1
7
14
-
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/dc100862c07e173656590b4f8454d952.pdf
9cb034fee2314398e37f5b1d73e8b7fa
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu
Title
A name given to the resource
Textos
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Ayuntamiento de Urretxu
Description
An account of the resource
Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura:
libros, artículos, noticias, comics, documentos...
Texto
Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
628
Type
The nature or genre of the resource
Artículo de revista
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Etxebarria, Jose Ramon
Garai, R.
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Etxebarria, Jose Ramon
Title
A name given to the resource
Iparragirre bertsolaria, Dossier Anaitasuna / Garai, R.
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Iparragirre bertsolaria
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Anaitasuna aldizkaria
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1981
Language
A language of the resource
Euskara
Source
A related resource from which the described resource is derived
Euskaltzaindia
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
IV : 410, 35-36 (2).
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Garai, R. «Iparragirre bertsolaria, Dossier Anaitasuna / Garai, R.» Anaitasuna aldizkaria (Tolosa-Zarautz-Bilbao), 1981.eko Apirila 410.alea.
Description
An account of the resource
<p><i>"Iparragirreren mendeurrena ospatzeko dela eta, ez legoke gaizki bertsolari modura zer izan zen aztertzea eta horixe da, azaletik bada ere, artikulu honetan egin nahi dena.<br/>
KANTARIA ALA BERTSOLARIA? Hasi bezain laster, zalantza hau datorkigu burura : Zer zen zehazki, kantaria ala bertsolaria? Ene ustez, bietariko zerbait zen, edo zehatzago esanez, bere kantak prestatzeko bertsolaritzaren teknikaz baliatzen zen kantari bat."...</i></p>
<p>'A propósito de la celebración del centenario de Iparragirre, no estaría de más examinar el tipo de bersolari qué fue, aunque una valoración plena de ello esté por encima de las posibilidades del presente artículo.<br />
¿CANTANTE O BERSOLARI? Nada más empezar, nos viene a la cabeza la duda: ¿Qué era exactamente Iparraguirre, cantante o bersolari? En mi opinión, un poco de los dos, o para ser más exactos, un cantante que se servía de la técnica del bersolarismo para componer sus canciones'...</p>
Zotero
Date
1981-04
Archive Location
<a href="https://www.euskaltzaindia.eus/dok/iker_jagon_tegiak/anaitasuna/PDF/410.pdf" rel="external" target="_blank">Anaitasuna aldizkaria, 1981.eko apirila, 410 alea, 35-36orr.</a>
Extra
<a href="https://bibliotecaforal.bizkaia.eus/record=b1221892~S8"rel="external"target="_blank">Bizkaiko Foru Aldundia - Diputación Foral de Bizkaia / Biblioteca Foral de bizkaia. Item: b1221892</a>
Issue
410
Code
9WUJHYE9
Item Type
magazineArticle
Pages
35-36
URL
<a href="https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_xslt&Itemid=602&lang=eu&layout=anaitasuna_urteka&view=frontpage&search=1981"rel="external"target="_blank">https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_xslt&Itemid=602&lang=eu&layout=anaitasuna_urteka&view=frontpage&search=1981</a>
Archive
<a href="https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_xslt&lang=eu&layout=anaitasuna_sarrera&view=frontpage&Itemid=602" rel="external" target="_blank">Azkue Biblioteka eta Artxiboa - Funts berezi batzuk - 'Anaitasuna' aldizkaria</a>
Aldizkariak
Artículos periodísticos
Bertsolaris
Bertsolarismo
Jose Mari Iparragirre (1820-1881)
José María Iparraguirre (1820-1881)
José María Iparraguirre (1820-1881)- Ezkongaietan
José María Iparraguirre (1820-1881)- Ume eder bat
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Kantari euskalduna
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere Maitiarentzat
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Zugana Manuela
Juan Frantzisko Petriarena [Xenpelar] (1835-1869) - Iparragirre abila dela
Juan Frantzisko Petriarena Berrondo [Xenpelar] (1835-1869)
Partiturak
Partituras
Prentsa-zatiak
-
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/9a66987f90db15f8cc8443410f1de70c.pdf
0e4411ab2d2d6966e23aa09e7ac2cfc3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu
Title
A name given to the resource
Textos
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Ayuntamiento de Urretxu
Description
An account of the resource
Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura:
libros, artículos, noticias, comics, documentos...
Texto
Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
626
Type
The nature or genre of the resource
Artículo de prensa
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Basterretxea, Jose Inazio
Title
A name given to the resource
Iparragirreren lana laukitan, Dossier Anaitasuna / Basterretxea, J.I.
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Iparragirreren lana laukitan
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Anaitasuna aldizkaria
Description
An account of the resource
<i><p>Abiapuntu ezberdin bitatik egina dugu ondorengo gai hau. Alde batetik kuantifikazioa erabiliz datu batzuk ematen ditugu Joxe Mari Iparragirreren lanari buruz eta bestetik lan berau erabiliz nortasun bat atzematzeko bideak jarri.</p><p>Lehen puntuari (gaiak zenbakitan) Iparragirreren lana norainokoa izan den jakitea dagokio eta bigarrenari, berriz, nolakoa izan den legokio (nola-kotasun hori premisa bakar batetan oinarritzen dugularik: adjetibazioan)...</p><p>Iparragirreren lana zazpi gaitan sailkaturik (Maitasuna, Euskara, Euskal Herriaren egoera, Erbestea/tik/ra, Kristautasuna, Pertsonaiak eta Abar) Euskal Herria gaitzat harturik duten olerkiek betetzen dute lanaren zatirik luzeena...</p></i>
<p>Trabajo de análisis lingüístico de las composiciones de Iparraguirre. Se aplica una metodología cuantitativa en el estudio del uso de los adjetivos. En base a los textos considerados, se identifican seis temas principales en la obra poética y musical del bardo: Amor, Euskera, Estado del País Vasco, Exilio, Cristianismo, Personajes. Los poemas de tema vasco constituyen una parte sustancial de su obra.</p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1981
Language
A language of the resource
Euskara
Source
A related resource from which the described resource is derived
Euskaltzaindia
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
IV : 410, 37-41 (5).
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Basterretxea, Jose Inazio. «Iparragirreren lana laukitan, Dossier Anaitasuna / Basterretxea, J.I.» Anaitasuna aldizkaria, 1981.eko Apirila 410.alea. Azkue Biblioteka eta Artxiboa - Funts berezi batzuk - «Anaitasuna» aldizkaria.
Zotero
Date
1981-04
Archive Location
<a href="https://www.euskaltzaindia.eus/dok/iker_jagon_tegiak/anaitasuna/PDF/410.pdf" rel="external" target="_blank">Anaitasuna aldizkaria, 1981.eko apirila, 410 alea, 37-41orr.</a>
Extra
<a href="https://bibliotecaforal.bizkaia.eus/record=b1221892~S8" rel="external" target="_blank">Bizkaiko Foru Aldundia - Diputación Foral de Bizkaia / Biblioteca Foral de bizkaia. Item: b1221892</a>
Issue
410
Code
GME7IRKI
Item Type
magazineArticle
Pages
37-41
URL
<a href="https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_xslt&Itemid=602&lang=eu&layout=anaitasuna_urteka&view=frontpage&search=1981" rel="external" target="_blank">https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_xslt&Itemid=602&lang=eu&layout=anaitasuna_urteka&view=frontpage&search=1981</a>
Archive
<a href="https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_xslt&lang=eu&layout=anaitasuna_sarrera&view=frontpage&Itemid=602" rel="external" target="_blank">Azkue Biblioteka eta Artxiboa - Funts berezi batzuk - 'Anaitasuna' aldizkaria</a>
Artículos periodísticos
Jose Mari Iparragirre (1820-1881)
José María Iparraguirre (1820-1881)
José María Iparraguirre (1820-1881)- Ume eder bat
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Adio Euscal-Erriari
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Erukariya
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Glu Glu Glu
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Gora Euzkera
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere etorrera
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere Izarra
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere Maitiarentzat
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere ongille maiteari
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Zugana Manuela
José María Iparraguirre (1820-1881)--- Gernikako arbola
Partiturak
Partituras
Prentsa-zatiak
-
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/0af4dae4f9756d7cf22043ff374d7efe.pdf
f4885054b78d83af7554a63782a12e97
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/a4d1f90541ea2c0b7da105f3ac555e28.jpg
cd656bb2bc2a327f8ec2b513f04f2851
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Bringas y Bringas, Francisco de Paula (1827-1855) [Ilustración]
Arriaga, Emiliano de [Textos]
Title
A name given to the resource
Retrato de juventud de Iparraguirre por Pancho Bringas
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Pintura a la acuarela. Impresa.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Martín Amilibia Editores
<i>Viñetas clisadas en el Taller de Reproducciones Artísticas de José Delclaux e hijo</i>
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Retrato de Iparraguirre por Pancho Bringas
Description
An account of the resource
pp. 187: "Terminada<em> la guerra, al llegar Iparraguirre á sus diecinueve años, sin haberse sometido al nuevo estado de cosas, tuvo que emigrar á Francia...<br />Y ansioso de ver más mundo recorrió la Suiza y el Tyrol; subió al Righi; a travesó á pié el Mont Cenis y el San Gothardo y continuó su vida errante á través de Italia, Alemania é Inglaterra. <br />Como tenía excelente voz, intuición artística y simpática figura, era de todos los que le conocían apreciado y no menos agasajado en su calidad de bardo popular."</em>
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Arriaga, Emiliano de. «Capítulo XIV. Prende la Guardia Civil por cantar bien, a un mutil». En La pastelería : novela histórico-bilbainesca por un chimbo / ilustrada hace más de medio siglo por Pancho Bringas. Bilbao : Martín Amilibia Editores, 1908, pp. 188.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Bilbao.net - Bilboko Liburutegi Digitala : <a href="http://creativecommons.org/license/by-nc-nd/4.0/" rel="external noopener" target="_blank" creativecommons="" org="" license="" by-nc-nd="" 4="" 0="">creative commons nc-nd 4.0</a>
Type
The nature or genre of the resource
Ilustración
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1850
Language
A language of the resource
es
Abstract
A summary of the resource.
Ana María Sáinz Gil (*) escribe respecto al libro y las ilustraciones que es una 'Crónica novelada del Bilbao de 1850 a 1855, inspirada en los sucesos acaecidos en Bilbao cuando el autor (Emiliano Arriaga) apenas contaba 6 y 11 años de edad. Fue escrito retrospectivamente en 1908, cuando contaba ya con 64 años. La narración va al hilo de los dibujos, acuarelas, y óleos que realizara el artista PANCHO BRINGAS (1827-1855) en y del Bilbao de la época en que discurre el relato.' Señala, además, que el portafolio artístico que ilustra el texto habría sido cedido al autor por las familias Delmas, Guinea, Lezama-Leguizamón, Velasco, Chávarri, Aguirre, Fuentes, San Vicente, Mendizabal, etc.
(*) Sáinz Gil, Ana María. «La pastelería (y III). Asociación Cultural de mediados del XIX descrita por don Emiliano de Arriaga (1844-1919) en el libro “La Pastelería-Novela históríco-bilbainesca por un Chimbo”.» Bilbao, periódico municipal. s. f.
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
1850 - 1855
Zotero
Item Type
Artwork
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/cfcb74dc0064d5af9ceee6ec3694444f.jpg
d5397e39a7b11e8ee16eb64bb7428122
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Bringas y Bringas, Francisco de Paula (1827-1855) [Ilustración]
Arriaga, Emiliano de [Textos]
Title
A name given to the resource
¿An alda eskolatik etorteko or-duba? = ¿Te parece que es hora de venir de la escuela?
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
La anciana <em>echeko-andria...</em>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Martín Amilibia Editores
<i>Viñetas clisadas en el Taller de Reproducciones Artísticas de José Delclaux e hijo</i>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Pintura a la acuarela. Impresa.
Description
An account of the resource
p. 190: <em>"La anciana <span style="text-decoration: underline;">echeko-andria</span>—que al enviudar se había retirado á su antiguo caserío—tomaba en el portalón, repleta escudilla de <span style="text-decoration: underline;">morokil</span>, cuando suspensa al ver llegar al hijo ausente, con risueña y patriarcal ironía, le increpó en tono de cariñosa reconvención de esta manera: —¿An alda eskolatik etorteko or-duba? (*)"...</em>
(*) <em>¿Te parece que es hora de venir de la escuela?</em>
Type
The nature or genre of the resource
Ilustración
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Arriaga, Emiliano de. «Capítulo XIV. Prende la Guardia Civil por cantar bien, a un mutil». En La pastelería : novela histórico-bilbainesca por un chimbo / ilustrada hace más de medio siglo por Pancho Bringas. Bilbao : Martín Amilibia Editores, 1908, p. 191.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Bilbao.net - Bilboko Liburutegi Digitala : <a href="http://creativecommons.org/license/by-nc-nd/4.0/" rel="external noopener" target="_blank" creativecommons="" org="" license="" by-nc-nd="" 4="" 0="">creative commons nc-nd 4.0</a>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1850
Language
A language of the resource
es
Abstract
A summary of the resource.
Ana María Sáinz Gil (*) escribe respecto al libro y las ilustraciones que es una 'Crónica novelada del Bilbao de 1850 a 1855, inspirada en los sucesos acaecidos en Bilbao cuando el autor (Emiliano Arriaga) apenas contaba 6 y 11 años de edad. Fue escrito retrospectivamente en 1908, cuando contaba ya con 64 años. La narración va al hilo de los dibujos, acuarelas, y óleos que realizara el artista PANCHO BRINGAS (1827-1855) en y del Bilbao de la época en que discurre el relato.' Señala, además, que el portafolio artístico que ilustra el texto habría sido cedido al autor por las familias Delmas, Guinea, Lezama-Leguizamón, Velasco, Chávarri, Aguirre, Fuentes, San Vicente, Mendizabal, etc.
(*) Sáinz Gil, Ana María. «La pastelería (y III). Asociación Cultural de mediados del XIX descrita por don Emiliano de Arriaga (1844-1919) en el libro “La Pastelería-Novela históríco-bilbainesca por un Chimbo”.» Bilbao, periódico municipal. s. f.
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
1850 - 1855
Zotero
Item Type
Artwork
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/b64f9973dcbb4bc51fecc9b1ddf2a593.jpg
bf07dbd0d23ac6ad5b8ed9f00fa9602d
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Bringas y Bringas, Francisco de Paula (1827-1855) [Ilustración]
Arriaga, Emiliano de [Textos]
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Martín Amilibia Editores
Viñetas clisadas en el Taller de Reproducciones Artísticas de José Delclaux e hijo
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dibujo a la pluma. Impreso.
Description
An account of the resource
p. 199: "<em>Poco después -1854- en Oñate, ante numerosa concurrencia improvisó su célebre <span style="text-decoration: underline;">Aloña mendi</span> y otros cánticos famosos</em>."
<p>pp. 199-200: <em>"Los elogios que por aquel entonces hizo de él, en el periódico La España el Excmo. Sr. D. Pedro de Egaña, valieron a Iparraguirre mucha popularidad y no poco dinero...</em><br /><em>Pero le sucedió en su Patria, lo que le había acontecido en la de los franceses...</em><br /><em>Recorriendo el país, su simpática figura, su hermosa voz, la vehemencia y el sentimiento con que se expresaba, exaltaba los ánimos produciendo verdadero delirio en cuantos le escuchaban...</em><br /><em>Y el gobierno espñol, creyó que esta peregrinación podía ser peligrosa para el orden público: le hizo prender por la guardia civil y como medida de precaución le desterró del territorio vasco.<br /><strong>Poco antes de su partida fue cuando el inolvidable Pancho Bringas le hizo a pluma el retrato de cuerpo entero aquí reproducido</strong>"</em>...</p>
Rights
Information about rights held in and over the resource
Bilbao.net - Bilboko Liburutegi Digitala : <a href="http://creativecommons.org/license/by-nc-nd/4.0/" rel="external noopener" target="_blank" creativecommons="" org="" license="" by-nc-nd="" 4="" 0="">creative commons nc-nd 4.0</a>
Type
The nature or genre of the resource
Ilustración
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1854
Title
A name given to the resource
Iparraguirre. Retrato de cuerpo entero por Pancho Bringas
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Retrato de cuerpo entero por Pancho Bringas
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Arriaga, Emiliano de. «Capítulo XIV. Prende la Guardia Civil por cantar bien, a un mutil». En La pastelería : novela histórico-bilbainesca por un chimbo / ilustrada hace más de medio siglo por Pancho Bringas. Bilbao : Martín Amilibia Editores, 1908, p. 201.
Language
A language of the resource
es
Abstract
A summary of the resource.
Ana María Sáinz Gil (*) escribe respecto al libro y las ilustraciones que es una 'Crónica novelada del Bilbao de 1850 a 1855, inspirada en los sucesos acaecidos en Bilbao cuando el autor (Emiliano Arriaga) apenas contaba 6 y 11 años de edad. Fue escrito retrospectivamente en 1908, cuando contaba ya con 64 años. La narración va al hilo de los dibujos, acuarelas, y óleos que realizara el artista PANCHO BRINGAS (1827-1855) en y del Bilbao de la época en que discurre el relato.' Señala, además, que el portafolio artístico que ilustra el texto habría sido cedido al autor por las familias Delmas, Guinea, Lezama-Leguizamón, Velasco, Chávarri, Aguirre, Fuentes, San Vicente, Mendizabal, etc.
(*) Sáinz Gil, Ana María. «La pastelería (y III). Asociación Cultural de mediados del XIX descrita por don Emiliano de Arriaga (1844-1919) en el libro “La Pastelería-Novela históríco-bilbainesca por un Chimbo”.» Bilbao, periódico municipal. s. f.
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Tolosa (Gipuzkoa)
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
1854
Zotero
Item Type
Artwork
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/b27fefeb48b8cafd59e75736b178218b.jpg
c29cf705cad96e6fb45860a594f44e70
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Bringas y Bringas, Francisco de Paula (1827-1855) [Ilustración]
Arriaga, Emiliano de [Textos]
Title
A name given to the resource
«Un amigo». Iparraguirre en Bilbao (1853)
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
«Un amigo»
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Martín Amilibia Editores
<i>Viñetas clisadas en el Taller de Reproducciones Artísticas de José Delclaux e hijo</i>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Pintura a la acuarela. Impresa.
Description
An account of the resource
pp. 192-193: <i>"Entonces, en 1853, es cuando se vió en Bilbao nuevamente al inspirado vate en la plenitud de sus energías; con su hermosa barba negra y sus largas melenas que encuadraban admirablemente aquella noble y expresiva fisonomía; con el traje del país, de esmerado corte en pana negra; alto chaleco, de argentina botonadura; nívea camisa con amplio cuello vuelto, y <span style="text-decoration: underline;">garriko</span> de seda roja; cubriendo su busto característica boina de aquel mismo color y luenga borla; calzando lujosas abarcas, y sin dejar de la mano su inseparable <span style="text-decoration: underline;">makilla</span>...<br />Así paseaba por el Arenal con los más distinguidos miembros de LA PASTELERíA, llamando la atención de propios y extraños, la arrogancia y desenvoltura con que llevaba su indumentaria propia de la tierra, en la cual tuvo fijo el pensamiento al improvisar el célebre himno-zortziko en territorio castellano"...<br /></i>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1853
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Arriaga, Emiliano de. «Capítulo XIV. Prende la Guardia Civil por cantar bien, a un mutil». En La pastelería : novela histórico-bilbainesca por un chimbo / ilustrada hace más de medio siglo por Pancho Bringas. Bilbao : Martín Amilibia Editores, 1908, p. 203.
Language
A language of the resource
es
Type
The nature or genre of the resource
Ilustración
Abstract
A summary of the resource.
Ana María Sáinz Gil (*) escribe respecto al libro y las ilustraciones que es una 'Crónica novelada del Bilbao de 1850 a 1855, inspirada en los sucesos acaecidos en Bilbao cuando el autor (Emiliano Arriaga) apenas contaba 6 y 11 años de edad. Fue escrito retrospectivamente en 1908, cuando contaba ya con 64 años. La narración va al hilo de los dibujos, acuarelas, y óleos que realizara el artista PANCHO BRINGAS (1827-1855) en y del Bilbao de la época en que discurre el relato.' Señala, además, que el portafolio artístico que ilustra el texto habría sido cedido al autor por las familias Delmas, Guinea, Lezama-Leguizamón, Velasco, Chávarri, Aguirre, Fuentes, San Vicente, Mendizabal, etc.
(*) Sáinz Gil, Ana María. «La pastelería (y III). Asociación Cultural de mediados del XIX descrita por don Emiliano de Arriaga (1844-1919) en el libro “La Pastelería-Novela históríco-bilbainesca por un Chimbo”.» Bilbao, periódico municipal. s. f.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Bilbao.net - Bilboko Liburutegi Digitala : <a href="http://creativecommons.org/license/by-nc-nd/4.0/" rel="external noopener" target="_blank" creativecommons="" org="" license="" by-nc-nd="" 4="" 0="">creative commons nc-nd 4.0</a>
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Bilbao (Bizkaia)
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
1850 - 1855
Zotero
Item Type
artwork
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu
Title
A name given to the resource
Textos
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Ayuntamiento de Urretxu
Description
An account of the resource
Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura:
libros, artículos, noticias, comics, documentos...
Texto
Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
00016310
Type
The nature or genre of the resource
Sección de libro
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Arriaga, Emiliano de
Title
A name given to the resource
«Capítulo XIV. Prende la Guardia Civil por cantar bien, a un mutil»
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
La pastelería : novela histórico-bilbainesca por un chimbo / ilustrada hace más de medio siglo por Pancho Bringas.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1908
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Martín Amilibia Editores
Language
A language of the resource
Español
Source
A related resource from which the described resource is derived
Biblioteca Foral de Bizkaia
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Prende la Guardia Civil por cantar bien, a un mutil
Description
An account of the resource
"Por aquelllos días hizo su primera aparición en Bilbao el famoso bardo Iparraguirre; hombre extraordinario por sus portentosas cualidades de poeta y músico, creador y ejecutante, dotado de hermosa voz, corpulencia varonil y apuesto continente, en el que se acentuaban los rasgos más característicos de la raza a la que pertenecía"...
Crónica novelada. En el capítulo da cuenta del paso de Iparraguirre por Bilbao, y del impacto que tuvo en la sociedad vasca de la época. Contiene vívidas descripciones del personaje, acompañadas de las ilustraciones contemporáneas de Pancho Bringas. Hace un esbozo biográfico de Iparraguirre, en especial, de los años de juventud, y de su éxito como músico 'de la tierra'.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Red de Bibliotecas Municipales de Bilbao - Bilboko Udal Liburutegien Sarea. Uso público del recurso. En enlaces, reproducciones y otros usos citar: obra original perteneciente a los fondos bibliográficos de la Red de Bibliotecas Municipales de Bilbao.
Red de Bibliotecas Municipales de Bilbao - Bilboko Udal Liburutegien Sarea. Lotura, erreprodukzio eta beste erabilera batzutan aipatu: jatorrizko lana Bilboko Udal Liburutegien Sarearen bilduman.
<a href="http://creativecommons.org/license/by-nc-nd/4.0/"rel="external"target="_blank">http://creativecommons.org/license/by-nc-nd/4.0/</a>
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Bringas y Bringas, Francisco de Paula (1827-1855) [Ilustraciones]
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Arriaga, Emiliano de. «Capítulo XIV. Prende la Guardia Civil por cantar bien, a un mutil». En La pastelería : novela histórico-bilbainesca por un chimbo / ilustrada hace más de medio siglo por Pancho Bringas. Bilbao : Martín Amilibia Editores, 1908, pp. 185-207.
Abstract
A summary of the resource.
Ana María Sáinz Gil (*) escribe respecto al libro y las ilustraciones que es una 'Crónica novelada del Bilbao de 1850 a 1855, inspirada en los sucesos acaecidos en Bilbao cuando el autor (Emiliano Arriaga) apenas contaba 6 y 11 años de edad. Fue escrito retrospectivamente en 1908, cuando contaba ya con 64 años. La narración va al hilo de los dibujos, acuarelas, y óleos que realizara el artista PANCHO BRINGAS (1827-1855) en y del Bilbao de la época en que discurre el relato.' Señala, además, que el portafolio artístico que ilustra el texto habría sido cedido al autor por las familias Delmas, Guinea, Lezama-Leguizamón, Velasco, Chávarri, Aguirre, Fuentes, San Vicente, Mendizabal, etc.
(*) Sáinz Gil, Ana María. «La pastelería (y III). Asociación Cultural de mediados del XIX descrita por don Emiliano de Arriaga (1844-1919) en el libro “La Pastelería-Novela históríco-bilbainesca por un Chimbo”.» Bilbao, periódico municipal. s. f.
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Bilbao (Bizkaia)
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
1850 - 1855
Zotero
Date
1908
Archive Location
<a href="http://www.bilbao.eus/bld/imagenesbld/00016310/000/00016310.pdf?rd=003123345804374104"rel="external"target="_blank">La pastelería : novela histórico-bilbainesca por un chimbo / ilustrada por Pancho Bringas.</a>
Call Number
00016310
Code
ZDYAQ3PA
Item Type
bookSection
Pages
185-207
Place
Bilbao : Arbolancha, 6
URL
<a href="http://www.bilbao.eus/bld/handle/123456789/37198?rd=003123191371909732"rel="external"target="_blank">http://www.bilbao.eus/bld/handle/123456789/37198?rd=003123191371909732</a>
Archive
<a href="http://www.bilbao.eus/bld/handle/123456789/37198"rel="external"target="_blank">www.bilbao.eus</a>
Attachment URL
<a href="http://www.bilbao.eus/bld/imagenesbld/00016310/000/00016310.pdf?rd=003123345804374104"rel="external"target="_blank">http://www.bilbao.eus/bld/imagenesbld/00016310/000/00016310.pdf?rd=003123345804374104</a>
Bilbao (Bizkaia)
Emiliano de Arriaga (1844-1919)
Francisco Bringas (1827-1855) [Pancho]
Francisco de Paula Bringas y Bringas (1827-1855)--Pintor
Jose Mari Iparragirre (1820-1881)
José María Iparraguirre (1820-1881)
José María Iparraguirre (1820-1881)-- ¡Boga boga!
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Adiyo Euskal-Erriari
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Aloña Mendi
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Gernikako arbola
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Guitarra sarcho bat det
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere Maitiarentzat
La Pastelería
Oñati (Gipuzkoa)
Tolosa (Gipuzkoa)
-
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/b949a79317a8b296f09a2094908bd583.pdf
9834d66ca4ba67a6df0b5c019b2a3508
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu
Title
A name given to the resource
Textos
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Ayuntamiento de Urretxu
Description
An account of the resource
Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura:
libros, artículos, noticias, comics, documentos...
Texto
Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales.
Local URL
La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web
D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\V7CGIPCN\Linazasoro - 1981 - Iparragirren abestiak (eta VI).pdf
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Linazasoro, Iñaki
Language
A language of the resource
Euskara
Source
A related resource from which the described resource is derived
Atzoko. Prentsa Digitala
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
XLVIII-14.268
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
El Diario Vasco
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1981
Title
A name given to the resource
Iparragirren abestiak (eta VI)
Type
The nature or genre of the resource
Artículo de prensa
Zotero
Date
1981-03-26
Item Type
newspaperArticle
Code
2K2ENZRK
Pages
10
Place
San Sebastián
URL
En Atzoko Prentsa - "Diario Vasco" : <a href="https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DKPAtzokoPrentsaWEB/buscar.do?amicus=178866&lang=en&anti_cache=1570978773547" rel="external" target="_blank">https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DKPAtzokoPrentsaWEB/buscar.do?amicus=178866&lang=en&anti_cache=1570978773547</a>. Ref. en: 1981/03/26, imagen 10.
Artículos periodísticos
Iñaki Linazasoro
José María Iparraguirre (1820-1881)- Ezkongaietan
José María Iparraguirre (1820-1881)- Ume eder bat
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Alegriko traperari
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Glu Glu Glu
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Mairuen bandera
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere Izarra
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere Maitiarentzat
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Zugana Manuela
Juan Frantzisko Petriarena [Xenpelar] (1835-1869) - Iparragirre abila dela
Zortziko
Zortziko de 5/8 - compás
-
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/1f5b2f1cd74e356c0193f06500f956cd.pdf
094619a3f3ba215961efc0a89a3d3b89
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Poemas
Description
An account of the resource
Versos: textos, traducciones, recitales
Texto
Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales.
Local URL
La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web
D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\XLT3XVTP\Iparragirre - 1860 - Nere maitiarentzat [Eskuizkribua] poesía de Ipar.pdf
Text
Cualquier dato de texto incluido en el documento
Hasten da: Ume eder bat icusi nuben / Donostiaco calean
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Description
An account of the resource
En: Álbum vascongado : colección de poesías y versos en lengua euskara / formada por José Manterola. 153. o.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Iparragirre, José María
Language
A language of the resource
Basque
Source
A related resource from which the described resource is derived
Koldo Mitxelena - Fondo de reserva
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
606798
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1860
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Nere maitiarentzat [Eskuizkribua]
Title
A name given to the resource
Nere maitiarentzat [Eskuizkribua] / poesía de Iparraguirre
Type
The nature or genre of the resource
Texto manuscrito
Zotero
Date
1860
Item Type
manuscript
Code
GVQ23V56
Num Pages
153 (1 o. 32 cm)
Label
Bertso-paperak
Iparragirre, José María (1820-1881) - Nere maitiarentzat
Iparragirre, José María (1820-1881) - Ume eder bat
Poesías vascas
URL
<a href="http://www.kmliburutegia.net/Record/606798" rel="external" target="_blank">http://www.kmliburutegia.net/Record/606798</a>
Note
Fecha incierta: [186-?]
Bertso-paperak
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere Maitiarentzat
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Ume eder bat
Poesías vascas
-
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/4a06599c70de9227e0b8c3bcdfa5c1e5.pdf
bb956138835a7aa5cf4bfca609a24438
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Poemas
Description
An account of the resource
Versos: textos, traducciones, recitales
Texto
Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales.
Local URL
La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web
D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\I2SMXD4W\Iparragirre Balerdi - 1931 - Ume eder bat ikusi nuben... - Gernikako arbola I.pdf
Text
Cualquier dato de texto incluido en el documento
UME EDER BAT IKUSI NUBEN .....
1.
Ume eder bat ikusi nuben
Donostiyako kalian,
itz erditxo bat ari esan gabe
nola pasatu parian;
gorputza zuben liraña eta
oñak zebiltzan airian,
politagorik ez det ikusi
nere begien aurrian.
2.
Aingeru txuri paregabea,
Euskal erriko alaba,
usterik gabe zugana beti
nere biotza narama;
ikusi nayan beti or nabill,
nere maitea au lana!
zoraturikan emen naukazu,
beti pensatzen zu gana.
3.
Galai gazteak galdetzen dute
aingeru ori nun dago?
Nere maitea nola deitzen den
ez du iñortxok jakingo;
ez berak ere ez luke naiko,
konfianza orretan nago,
amodio dun biotz oberik
Euskal errian ez dago.
--
NERE MAITEARENTZAT
[Transcripción normalizada de Armiarma]
Ume eder bat ikusi nuen
Donostiako kalean,
itz erditxo bat ari esan gabe
nola pasatu parean?
Gorputza zuan liraina eta
oinak zebiltzen aidean,
politagorik ez det ikusi
nere begien aurrean.
Aingeru zuri, pare gabea,
Euskalerriko alaba,
usterik gabe zugana beti
nere biotzak narama.
Ikusi naian beti or nabil,
nere maitea, au lana!
Zoraturikan emen naukazu
beti pentsatzen zugana.
Galai gazteak galdetzen dute,
aingeru on nun ago?
Nere maitea nola deitzen dan
ez du inortxok jakingo;
ez berak ere ez luke naiko,
konfiantza orretan nago.
Amoriodun biotz oberik
Euskalerrian ez dago.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Iparragirre Balerdi, José María (1820-1881)
Language
A language of the resource
Euskara
Source
A related resource from which the described resource is derived
Fundación Sancho el Sabio
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Bertsolariya
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1931
Rights
Information about rights held in and over the resource
FUNDACION SANCHO EL SABIO FUNDAZIOA (Vitoria-Gasteiz) Uso público del recurso, en enlaces, reproducciones y otros usos citar: Obra original perteneciente a los fondos bibliográficos de la Fundación Sancho el Sabio Fundazioa (Vitoria-Gasteiz)
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Ume eder bat & Gernikako arbola
Title
A name given to the resource
Ume eder bat ikusi nuben... - Gernikako arbola / Iparragirre'na
Type
The nature or genre of the resource
Artículo de revista
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Iparragirre Balerdi, José María (1820-1881). «Ume eder bat ikusi nuben... - Gernikako arbola / Iparragirre’na». Bertsolariya, 20 de agosto de 1931.
Zotero
Date
1931-08-20
Extra
Atzoko Prentsa - "Bertsolariya" : <a href="https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DKPAtzokoPrentsaWEB/buscar.do?amicus=180474&pc=true&lang=en&data=1931-08-20&pagina=1#" rel="external" target="_blank">https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DKPAtzokoPrentsaWEB/buscar.do?amicus=180474&pc=true&lang=en&data=1931-08-20&pagina=1#</a> (1931/08/20, imagen 7).
Issue
1
Item Type
magazineArticle
Code
MNNILD2Z
Pages
7
Label
Bertso-paperak
Iparragirre, José María (1820-1881) - Gernikako arbola
Iparragirre, José María (1820-1881) - Nere maitiarentzat
Iparragirre, José María (1820-1881) - Ume eder bat
Poemas - Versos
URL
<a href="https://www.euskalmemoriadigitala.eus/handle/10357/2330" rel="external" target="_blank">https://www.euskalmemoriadigitala.eus/handle/10357/2330</a>
Volume
1 [1932'ko Agorrilla'ren 20'an]
Note
Hay discrepancias en el registro de la fecha y número de la revista. En "Atzoko Prentza digitala" aparece registrada como 20 de agosto de 1931; en euskalmemoria como 20 de septiembre. En el cintillo original en euskera dice: "1932'ko Agorrilla'ren 20'an"
Bertso-paperak
José María Iparraguirre (1820-1881)- Ume eder bat
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere Maitiarentzat
José María Iparraguirre (1820-1881)--- Gernikako arbola
Poemas - Versos
-
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/cbb8363469d65a0643d9e6bae74c5c4b.pdf
5aceff5e97e9eb9231986b90cfeb74df
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu
Title
A name given to the resource
Textos
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Ayuntamiento de Urretxu
Description
An account of the resource
Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura:
libros, artículos, noticias, comics, documentos...
Texto
Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales.
Local URL
La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web
D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\E85Q5K9K\Iparragirre Balerdi - Iparraguirren cantac..pdf
D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\JWPIWHEN\Home.html
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Description
An account of the resource
Edukia: Nere amac balequi ; Adiyo Euskal-Erriari ; Nere maitiarentzat ; Alegrico traperari. Hasten da: Cibilac esan naute / biciro egoqui (1. bertsoa) ; Gatze gaztetatican / erritic campora (2. bertsoa) ; Ume eder bat icusi nuben / Donostiaco calean (3. bertsoa) ; Egunez trapu biltzen / gabean dantzan lerzen (4. bertsoa).
--
Hoja impresa. Incluye dedicatoria manuscrita: "A Don Julio Recalde / Tolosa". 1 o. ; 32 cm.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Iparragirre Balerdi, José María (1820-1881)
Language
A language of the resource
Euskera
Source
A related resource from which the described resource is derived
Koldo Mitxelena - Fondo de reserva
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
A.Z.D.2.5.1.129
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Guernica : Imp. A. de Goitia
Title
A name given to the resource
Iparraguirren cantac
Type
The nature or genre of the resource
Texto en hoja impresa
Zotero
Archive Location
[José María Iparragirreren agiriak] [Eskuizkribua] / [biltzailea, Antonio Zavala]. 3. karpeta
Call Number
A.Z.D.2.5.1.129
Date
[18--?]
Item Type
document
Code
RXQGH6X3
Label
Bertso-paperak
Canciones
Iparragirre, José María (1820-1881) - Adiyo Euskal-Erriari
Iparragirre, José María (1820-1881) - Alegrico traperari
Iparragirre, José María (1820-1881) - Nere amac balequi
Iparragirre, José María (1820-1881) - Nere maitiarentzat
URL
<a href="http://www.kmliburutegia.net/Record/714934" rel="external" target="_blank">http://www.kmliburutegia.net/Record/714934</a>
Bertso-paperak
Canciones
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Adiyo Euskal-Erriari
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Alegriko traperari
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere Amac Balequi
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere Maitiarentzat