1
7
4
-
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/14a5f43f21d37e7ed069c2c75f9dc5a8.pdf
44e590031d68dadaccf483c97c414019
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu
Title
A name given to the resource
Textos
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Ayuntamiento de Urretxu
Description
An account of the resource
Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura:
libros, artículos, noticias, comics, documentos...
Texto
Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
616
Type
The nature or genre of the resource
Texto
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Begoña Azcarraga, Ana de
Title
A name given to the resource
Particularismos y reservas. Los artistas vascos en el movimiento romático
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Revisión del Arte Neoclásico y Romántico = Arte Neoklasiko eta Erromantikoaren berrikuspena = Révision de l'Art Néoclassique et Romantique
Description
An account of the resource
A través de la arquitectura y de las artes plásticas se buscan aquellos elementos configuradores del Romanticismo, teniendo en cuenta que, debido a unos condicionantes específicos en el País Vasco, no se advierte un hilo conductor de la corriente romántica. = The author seeks the configuring elements of Romanticism throughout architecture and the plastic arts, taking into account the fact that, due to certain specific conditions in the Basque Country, there is no clear sign of the existence of a continuous romantic current.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2002
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eusko Ikaskuntza
Language
A language of the resource
es
Source
A related resource from which the described resource is derived
<a href="http://www.euskomedia.org/analitica/131" target="_blank" rel="noreferrer noopener">hedatuz.euskomedia.org</a>
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Particularismos y reservas. El movimiento romático...
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Begoña Azcarraga, Ana de. «Particularismos y reservas. Los artistas vascos en el movimiento romático». En Revisión del Arte Neoclásico y Romántico = Arte Neoklasiko eta Erromantikoaren berrikuspena = Révision de l’Art Néoclassique et Romantique. Ondare. Cuadernos de Artes Plásticas y Monumentales 21. Donostia-San Sebastián: Eusko Ikaskuntza, 2002, 113-43.
Rights
Information about rights held in and over the resource
euskomedia@euskomedia.org © 2002-2013 Eusko Ikaskuntzaren Euskomedia Fundazioa
Zotero
Date
2002
Code
57G9RIBK
Item Type
bookSection
Pages
113-143
Place
Donostia-San Sebastián
Series
Ondare. Cuadernos de Artes Plásticas y Monumentales
Series Number
21
URL
<a href="http://www.eusko-ikaskuntza.eus/es/publicaciones/revision-del-arte-neoclasico-y-romantico-arte-neoklasiko-eta-erromantikoaren-berrikuspena/ar-1308/"rel="external"target="_blank">http://www.eusko-ikaskuntza.eus/es/publicaciones/revision-del-arte-neoclasico-y-romantico-arte-neoklasiko-eta-erromantikoaren-berrikuspena/ar-1308/</a>
Note
p. 135: ..."<i>En los antecedentes de la pintura romántica en el País Vasco, podrían apuntarse los nombres de Francisco, “Pancho”, Bringas (1827-1855), Juan Barroeta (1835-1906) y Eduardo Zamacois (1841-1878) y, no en toda su obra. <strong>De Bringas es el retrato poco fiel del “bardo” Iparraguirre</strong>. El autor del Gernikako Arbola posa románticamente apoyado en la makila, la guitarra a un lado, junto a un mojón que indica la distancia a Bilbao. Los tres elementos indican su vida de juglar errante. A partir de Bringas, los tipos vascos inundan la pintura</i>"...
Archive
<a href="http://www.eusko-ikaskuntza.eus/es/publicaciones/ondare-cuadernos-de-artes-plasticas-y-monumentales/bi-745/"rel="external"target="_blank">Ondare. Cuadernos de Artes Plásticas y Monumentales</a>
Archive Location
<a href="http://hedatuz.euskomedia.org/79/1/21113143.pdf"rel="external"target="_blank">Ondare. Cuadernos de Artes Plásticas y Monumentales 21. Donostia-San Sebastián: Eusko Ikaskuntza, 2002, pp. 113-43.</a>
Erretratua
Erromantizismoa
Francisco Bringas (1827-1855) [Pancho]
Francisco de Paula Bringas y Bringas (1827-1855)--Pintor
Jose Mari Iparragirre (1820-1881)
José María Iparraguirre (1820-1881)
Representaciones
Retratos
Romanticismo
-
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/c5c1f11eb561606a9494c2ed5f25e96d.jpg
28d35cf99e4d188a64b309488f411128
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/3a53f8521f9c9052c5916e7769a29e93.pdf
d184f77979a52ae362003d6d31859e3d
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/c1bb1061b42e9b0ffa459bd1ddcde7c4.jpg
f981fc074897c93dd0d4e5364772be0c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Representaciones
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Urretxuko Udala
Description
An account of the resource
Colección de imágenes y objetos que recogen, reconstruyen o imaginan la apariencia de José María Iparraguirre en la memoria colectiva: esculturas, retratos, fotos, ilustraciones, bustos...
Imagen estática
Representación visual estática. Los ejemplos incluyen pinturas, dibujos, diseños gráficos, planos y mapas. Se recomienda asignar las imágenes con contenido textual a los elementos tipo Texto.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Bringas y Bringas, Francisco de Paula (1827-1855)
Pannemaker, (Grabador)
Title
A name given to the resource
Jose María Iparragirre: cantor popular, autor del zortziko Gernikako arbola
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Imprenta de Jaime Jepus Roviralta, Barcelona
Description
An account of the resource
Grabado basado en un retrato a la pluma realizado por Bringas.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1879
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Mañé Flaquer, Juan. El Oasis : viaje al país de los fueros / por Juan Mañé y Flaquer. 3 vols. Pasaje Fortuny (Antigua Universidad) - Barcelona: Imprenta de Jaime Jepsús Roviralta, 1879. <a href="http://www.liburuklik.euskadi.eus/handle/10771/24715" target=_blank>liburuklik.euskadi.eus</a>
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
ZM : Z,3 - TOMO II - PAG. 358 - PAG. 359
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Grabado de 27 x 18 cm en h. de 34 x 25 cm
Language
A language of the resource
esp
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Jose María Iparragirre: cantor popular, autor del zortziko Gernikako arbola /Bringas & Pannemaker
Subject
The topic of the resource
Pintura-Retratos; Ocio-Indumentaria; Música-Instrumentos musicales
Rights
Information about rights held in and over the resource
CC-BY-NC-SA
Type
The nature or genre of the resource
Grabado impreso de retrato a la pluma
Medium
The material or physical carrier of the resource.
27 x 18 cm en h. de 34 x 25 cm
Source
A related resource from which the described resource is derived
<a href="http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000730&codigo=730" target=_blank>Museo Zumalakarregi Museoa - álbum Siglo XIX</a>
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Mañe y Flaquer, Juan
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
FUNDACION SANCHO EL SABIO FUNDAZIOA (Vitoria-Gasteiz) Uso público del recurso, en enlaces, reproducciones y otros usos citar: Obra original perteneciente a los fondos bibliográficos de la Fundación Sancho el Sabio Fundazioa (Vitoria-Gasteiz)
Relation
A related resource
Garmendia Larrañaga, Juan (1931-2011). Tolosa zahar-berriak = Sobre el ayer de Tolosa. Juan Garmendia Larrañaga Bilduma, 59. Donostia: Eusko Ikaskuntza, 2009 [contiene reproducción impresa de la pintura de Bringas, creada a partir del boceto del presente grabado. Ver página 96].
Zotero
URL
<a href="http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000730&codigo=730" rel="external" target="_blank">http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000730&codigo=730</a>
Erretratua
Francisco de Paula Bringas y Bringas (1827-1855)--Pintor
Grabados
Ilustración
Ilustrazioa
Jose Mari Iparraguirre (1820-1881)--Erretratuak
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Retratos
Retrato
-
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/f763394d1637b90b35b1f8b69851089b.jpg
e902110a48646163d15689bd9e47ce3e
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/7593566a1a180eb384a5f2ed41cbe6cb.jpg
77d4bc1ab1bd2189ac544dd59379799f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Representaciones
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Urretxuko Udala
Description
An account of the resource
Colección de imágenes y objetos que recogen, reconstruyen o imaginan la apariencia de José María Iparraguirre en la memoria colectiva: esculturas, retratos, fotos, ilustraciones, bustos...
Imagen estática
Representación visual estática. Los ejemplos incluyen pinturas, dibujos, diseños gráficos, planos y mapas. Se recomienda asignar las imágenes con contenido textual a los elementos tipo Texto.
Original Format
El tipo de objeto, tales como pinturas, esculturas, papel, foto, y datos adicionales
Fotopintura
Physical Dimensions
Tamaño real de la imagen original
50x70cm.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Anselmo Guinea (1855-1906)
Title
A name given to the resource
Fotopintura de Iparragirre
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Fotopintura
Description
An account of the resource
Tomada de un retrato original realizado en 1877 por Anselmo Guinea (1855-1906). Medidas: 50x70cm. Enmarcado en madera dorada y soporte texturizado con una técnica de imitación a lienzo.
Subject
The topic of the resource
José María Iparraguirre (1820 - 1881)--Retratos
Anselmo Guinea (1855-1906)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Sala de los Cuadros, Ayuntamiento de Urretxu. Gipuzkoa
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1877
Anselmo Guinea (1855-1906)
Erretratua
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Retratos
Retratos
-
https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/ecfb057cf5a30346cd2a4aef70281001.jpg
91b2410f218a42be25d36c1f0fcdc51f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Representaciones
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Urretxuko Udala
Description
An account of the resource
Colección de imágenes y objetos que recogen, reconstruyen o imaginan la apariencia de José María Iparraguirre en la memoria colectiva: esculturas, retratos, fotos, ilustraciones, bustos...
Imagen estática
Representación visual estática. Los ejemplos incluyen pinturas, dibujos, diseños gráficos, planos y mapas. Se recomienda asignar las imágenes con contenido textual a los elementos tipo Texto.
Original Format
El tipo de objeto, tales como pinturas, esculturas, papel, foto, y datos adicionales
Óleo sobre lienzo
Physical Dimensions
Tamaño real de la imagen original
135 x 96 cm
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Antonio María Lecuona (1831-1907)
Title
A name given to the resource
Retrato de José María Iparragirre
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Óleo sobre lienzo, enmarcado en madera dorada.
Description
An account of the resource
<p>"Iparraguirre, prematuramente envejecido, de larga barba blanca y vestido de aldeano, sostiene su guitarra frente al árbol de Gernika y la Casa de Juntas de Gernika"...</p>
<p>Mikel Lertxundi Galiana da cuenta detallada de los orígenes del Retrato realizado por Lecuona:</p>
<p><strong>La primera versión corresponde a 1877</strong>, año en el que Lecuona pinta el retrato de José María Iparraguirre a su regreso de América: ..."la noticia del regreso del bardo guipuzcoano al País Vasco fue acogida con gozo por amplios sectores de la sociedad: «Venga... venga pronto y en buen hora el Sr. Iparraguirre, que Vizcaya le aguarda alborozada para dar un fuerte abrazo al cantor de sus glorias, al hijo amantísimo cuya muerte ha llorado más de una vez» [85]. Con su llegada a San Sebastián poco después de su desembarco en Burdeos el 20 de octubre, dio inicio a una serie de visitas a distintas poblaciones vascas que en diciembre le llevarían a Bilbao. Y allí, en el transcurso de uno de los diversos homenajes con los que fue agasajado, Iparraguirre manifestó «el deseo de regalar un retrato al óleo a mi querido pueblo; el distinguido señor Lecuona, artista de mérito á correspondido á mis deseos» [86]. Las sesiones de posado tuvieron lugar a finales de diciembre en su estudio, y tras la marcha de Iparraguirre a Vitoria en los primeros días de enero de 1878 Lecuona concluyó una copia del cuadro que remitió al Ayuntamiento de Urretxu (Gipuzkoa) el 19 de febrero, dos días antes de que naciera en Bilbao su hijo Félix [87]." Ésta primera versión del Retrato formó parte del conjunto de nueve obras que Lecuona expuso en la Exposición Provincial de Vizcaya de 1882.</p>
<p><strong>En 1888 Lecuona realizó una segunda versión del Retrato por encargo del ayuntamiento de Urretxu</strong>, para cumplir con las condiciones de la donación que realizara la sociedad Laurak Bat de Buenos Aires. Dicha sociedad remitió cinco mil pesetas de contribución para levantar la estatua de Iparraguirre a cambio de que se le enviara un retrato del bardo. Dicha copia se extravió en el envío por vapor a Buenos Aires.</p>
<p>Finalmente, <strong>la tercera versión del Retrato la encargó el ayuntamiento al artista para suplir la pérdida</strong>. En esta ocasión, solicitó dos copias para que una de ellas fuese conservada en el salón de sesiones del ayuntamiento de Urretxu: "Ambos cuadros estaban terminados para mayo (de 1890) [140], y el destinado a Buenos Aires era remitido en junio. Esta vez sí llegó a su destinatario." <strong>Las 'copias' de 1890 difieren de la obra de 1877</strong>: en ellas sustituyó el fondo en sombra del cuadro original para "recrear una escenografía simbólica que envuelve al autor del Gernikako Arbola en una mística fuerista", a una década de su muerte. A ojos de la crítica, el cambio restó cercanía al personaje: "No obstante, logró una obra que, con el transcurrir de los años, se tornaría icónica."</p>
Type
The nature or genre of the resource
Cuadro
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1890-05-20
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Salón de plenos, Ayuntamiento de Urretxu. Gipuzkoa
Relation
A related resource
Referencia general: Lecuona Echániz, Antonio María. Antonio María Lecuona (1831-1907) : pionero del costumbrismo vasco : [exposición] / [coordinación Nerea Sagredo Ezquerra ; textos y documentación Mikel Lertxundi Galiana]. Bilbao: Bilboko Arte Ederren Museoa = Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2015.
[Nota 85: «La vuelta de Iparraguirre» en El Noticiero Bilbaíno, Bilbao, 13 de octubre de 1877, p. 2].
[Nota 86: Carta de José María Iparraguirre al alcalde de Urretxu, Bilbao, 6 de enero de 1878. Reproducida en Ángel Cruz Jaka Legorburu. «Un retrato y cuatro cartas» en El Diario Vasco, San Sebastián, 25 de marzo de 1975, p. 9. Carta de José María Iparraguirre al alcalde de Urretxu, Bilbao, 6 de enero de 1878. Reproducida en Ángel Cruz Jaka Legorburu. «Un retrato y cuatro cartas» en El Diario Vasco, San Sebastián, 25 de marzo de 1975, p. 9].
[Nota 87: A.H.E.B. Bilbao, libro de bautismos de la parroquia de San Nicolás de Bari (1864-1880), pp. 674-675.A.H.E.B. Bilbao, libro de bautismos de la parroquia de San Nicolás de Bari (1864-1880), pp. 674-675].
[Nota 140 Ibíd. Carta de Antonio María Lecuona al alcalde de Urretxu, Bilbao, 21 de mayo de 1890].
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Lecuona, Antonio María (1831-1907) "Retrato de José María Iparragirre" (1890). Óleo sobre lienzo. 135 x 96 cm. Salón de plenos, Ayuntamiento de Urretxu. Gipuzkoa.
Zotero
Date
20/05/1890
Antonio María Lecuona (1831-1907)
Erretratua
Jose Mari Iparraguirre (1820-1881)--Erretratuak
José María Iparraguirre (1820-1881)-- Retratos
Pinturas
Retratos