1 7 62 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/cf74064e0d90a3a0d361ee6b9514a281.jpg 8220368a178f54d6d3bcf9176e8ec57d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 3:10 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource <a href="https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-vascas-de-joseph-maris/joseph-maris" target=blank>Joseph Maris</a> Description An account of the resource <p>"El compositor y músico Jo Maris ha deseado poner a la disposición del público, a través del portal web de la cultura vasca <a href="https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-vascas-de-joseph-maris" target=blank>www.eke.org</a>, portal gestionado por el Instituto cultural vasco, un conjunto de partituras de música vasca.<br /> Cada fichero MIDI contiene, entre otros, datos acerca de cada una de las notas que hay que tocar (duración, volumen, clave, número de canal, velocidad, etc). Un fichero MIDI es en realidad una representación numérica de partituras musicales. Puede explotarse recurriendo a softwares especializados en el área musical, (editores de partituras...).<br/> Los ficheros base de las composiciones y arreglos han sido creados con el sistema de composición Sibelius ©. El autor los pone a la disposición del público. Se abren con el sistema Sibelius ©." Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://www.eke.eus/es/actores-culturales/partaideak/maris_joseph" target=blank>Joseph Maris</a> Title A name given to the resource Adio Euskal Erriari. Zortziko de Yparraguirre Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Contenido disponible en los formatos: PDF, MP3, MIDI y Sibelius. Type The nature or genre of the resource Serie de armonizaciones y arreglos creados por el músico Joseph Maris a partir de partituras del fondo musical vasco tradicional. Zotero Composer Iparraguirre, José María (1820-1881) URL Enlace a los contenidos: <a href="https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-vascas-de-joseph-maris/adio_euskal_erriari?set_language=es" rel="external" target="_blank">https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-vascas-de-joseph-maris/adio_euskal_erriari?set_language=es</a> José María Iparraguirre (1820-1881)-- Agur Euskal-Erriari Zortziko https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/997f3fcbcb981ddd9957488b8c6c7c3d.jpg b5296f16a4689b7130c1fe5ea81c8b7c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Original Format El tipo de objeto, tales como pinturas, esculturas, papel, foto, y datos adicionales Álbum Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Type The nature or genre of the resource Grabación sonora Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1973 Publisher An entity responsible for making the resource available FONOGRAM [Philips Records Ltd. [GBR], Philips Phonografische Industries (PPI)] Title A name given to the resource Joxe Mari Iparragirre Patxi Andion'en era [LP] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 disco de vinilo ; LP Language A language of the resource Basque Creator An entity primarily responsible for making the resource Andion, Patxi (Adaptación e interpretación); Iparraguirre, José María (Compositor) Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Rafael Ferro (Arreglos y dirección musical); Luis Iriondo (Supervisión euskera); Alfredo Garrido (Dirección artística). Zotero Artist Andion, Patxi Composer Joxe Mari Iparragirre José María Iparraguirre (1820-1881)-- Canciones https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/475c5250cd78633975f9abbeaf9ea7b3.mp3 aeb42a92e9307cd1b2a371dd11041305 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/45382a4e23e6da72d8223f1337e5150a.jpg 3f90b1dde193c107c3387d2a0ae1f0cd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\3TLMDU22\Ansorena Miner - 2000 - Ezkongaietan [Nere Andrea].mp3 D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\SWM3UVFG\ab-4918.html Transcription Cualquier texto escrito transcrito desde un archivo sonoro Ezkongaietan [Nere Andrea] (Texto original) 1. Ezkongaietan zerbait banintzan, ezkondu eta ezer ez. Ederzalea banintzan ere, aspertu nintzan ederrez. Nere gustua egin nuen ta orain bizi naiz dolorez. 2. Nere andrea andre ederra zan ezkondu nintzan orduan. Mudatuko zan esperantzarik ere, batere ez nuan. Surik batere baldin badago, maiz dago haren onduan!. 3. Nere andrea alperra da ta ez da munduan bakarrik. Gauza gozoen zalea da ta, ez du egin nahi beharrik. Sekulan ere ondo izango ez halakoren senarrik. 4. Zokoak zikin, tximak jario, haurra zintzilik besoan. Adabakia desegokia, gona zaharraren zuloan. Hiru txikito boteila haundia dauka berekin alboan. 5. Larunbatetik larunbatera garbitzen ditu zatar bi. Bere haietxek berotutzeko egur erretan zama bi, belaun bietan bana hartuta ez da isiltzen kantari. 6. Nere andrea goiz jeikitzen da, festara behar danean. Buruko mina egiten zaio hasi baino lehen lanean. Zurekin zer gertatuko ote zan nik bildurrik ez nuan!" Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 00:00:32 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Versión mp3 de transcripción de la partitura a formato MIDI. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ansorena Miner, Jose Ignazio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ansorena Miner, Jose Ignazio Language A language of the resource eu Source A related resource from which the described resource is derived Eusko Ikaskuntza. Asmoz ta Jakitez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2000 Title A name given to the resource Ezkongaietan [Nere Andrea] [Grabación sonora] Type The nature or genre of the resource Sound Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 3.0 Zotero Composer Iparragirre, José María (1820-1881) Date 2000 Item Type audioRecording Code 47K2D8FD Place DONOSTIA Series Title Euskal kantutegia - Eusko Ikaskuntza / EREIN Label Canciones Ezkongaietan Grabación sonora Iparragirre, José María (1820-1881) Nere Andrea Poemas - Versos URL <a href="http://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/ab-4918/" rel="external" target="_blank">http://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/ab-4918/</a> Bertso paperak Canciones Grabación sonora José María Iparraguirre (1820-1881)- José María Iparraguirre (1820-1881)-- Ezkongaietan José María Iparraguirre (1821-1881)-- Nere andrea Kantak Poemas - Versos https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/22490e7ef77ef15ba5a7072624db4f4a.mp3 f0dcca74fbbe1b6574fae82eb3a635f7 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/6bbfaee2ac2048630e3f0920630e4752.jpg 1fd4f5c3b3e0d1235b580cbaa163e43a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\75ATVTRG\Ariz and Sebastián - 1942 - Guernikako arbola [Grabación sonora] himno vasco.mp3 D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\SF225YWG\Ariz_Guernikako arbola_F34-0174_0001.jpg Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 00:02:48 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Int.: por la Banda Municipal de San Sebastián ; Fiscorno: A. Mula (para la 1ª obra) ; Director: Mtro. Ariz. Lehen Regal zigiluarekin argitaratua (Erref.: RS 1295) = Disco publicado anteriormente con el sello Regal (Ref.: RS 1295). Creator An entity primarily responsible for making the resource Ariz, Regino (1874-1947) Banda Municipal de San Sebastián Language A language of the resource Euskara Source A related resource from which the described resource is derived Originalmente en www.liburuklik.euskadi.eus ahora en www.euskariana.euskadi.eus Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F34-0174 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942 Rights Information about rights held in and over the resource Archivos sonoros [Eresbil: Archivo Vasco de la Música] Title A name given to the resource Guernikako arbola [Grabación sonora] : himno vasco / Iparraguirre Type The nature or genre of the resource Grabación sonora Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource mp3 Zotero Composer Iparraguirre Balerdi, José Mª (1820-1881) Date 1942 Item Type audioRecording Code MZ6FEJDD Place San Sebastián : Columbia Label Ariz, Regino (1874-1947) Banda Municipal de San Sebastián Banda, música para Bandarako musika Iparragirre, José María (1820-1881) - Gernikako arbola música patriótica -Euskal Herria Musika patriotikoa -Euskal Herria URL <a href="https://www.euskariana.euskadi.eus/euskadibib/es/bib/1429232.do" rel="external noopener" target="_blank">https://www.euskariana.euskadi.eus/euskadibib/es/bib/1429232.do</a> Attachment URL <a href="https://www.euskariana.euskadi.eus/euskadibib/es/media/group/1105135.do" rel="external noopener" target="_blank">https://www.euskariana.euskadi.eus/euskadibib/es/media/group/1105135.do</a> Banda Municipal de San Sebastián Bandarako musika José María Iparraguirre (1820-1881)--- Gernikako arbola Música para banda - música patriótica -Euskal Herria Musika patriotikoa -Euskal Herria Regino Ariz (1874-1947) - https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/7b30f0d88317d9e3f12c571f4eb41c71.mp3 a21c36fb4511492aa0782e22b7230fe5 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/02f1e3d7f7f168c596dd7291730c352d.jpg d1c34975a193c4c68f4333a4508305c5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\VB34SXAB\Ariz and Sebastián - 1930 - Guernikako arbola [Grabación sonora] himno vasco.mp3 D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\9HE63RQZ\Ariz_Guernikako arbola_F34-0263_0001.jpg Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 00:02:48 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Gernikako arbola ; arr. Int.: Banda Municipal de San Sebastián ; Fiscorno: A. Mula (para la 1ª obra) ; Director: Mtro. Ariz Creator An entity primarily responsible for making the resource Ariz, Regino (1874-1947) (Dir.) Sebastián, Banda Municipal de San Language A language of the resource Euskara Source A related resource from which the described resource is derived www.liburuklik.euskadi.eus Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930 Rights Information about rights held in and over the resource Archivos sonoros [Eresbil: Archivo Vasco de la Música] Title A name given to the resource Guernikako arbola [Grabación sonora] : himno vasco / Iparraguirre Type The nature or genre of the resource Grabación sonora Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F34-0263 Zotero Archive <a href="http://www.liburuklik.euskadi.eus//applet/libros/JPG/diputacion2/F34-0263/F34-0263_0001.mp3" rel="external noopener" target="_blank">http://www.liburuklik.euskadi.eus//applet/libros/JPG/diputacion2/F34-0263/F34-0263_0001.mp3</a> Composer Iparraguirre Balerdi, José Mª (1820-1881) Date 1930 Extra Catálogo General de Discos Regal 1930 Item Type audioRecording Code 9Y6QLY5F Place San Sebastián : Columbia Graphophone Company Label Ariz, Regino (1874-1947) Banda Municipal de San Sebastián Banda, música para Bandarako musika Iparragirre, José María (1820-1881) - Gernikako arbola Música patriótica Musika patriotikoa URL <a href="http://www.liburuklik.euskadi.eus/handle/10771/29132" rel="external noopener" target="_blank">http://www.liburuklik.euskadi.eus/handle/10771/29132</a> Banda Municipal de San Sebastián Bandarako musika José María Iparraguirre (1820-1881)--- Gernikako arbola Música para banda - Música patriótica Musika patriotikoa Regino Ariz (1874-1947) - https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/415762a4e5de4dd9cd437719883c6ace.mp3 0d5a0365f17500b0f02555f113da968d https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/47b392a488094f0b78b8aec1d522e13c.pdf da9cf1bae7dde7f0c3a8d243d50053b8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\GUZAPUKA\Institut culturel basque - 2019 - Ara nun diran [Música notada y Grabación sonora].mp3 D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\F5EUCNBA\Institut culturel basque - 2019 - Ara nun diran.mscz D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\FYEGFKA4\Institut culturel basque - 2019 - Ara nun diran.pdf D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\7CN7FXIZ\ara-nun-diran.html Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Texte : Jose Maria Iparraguirre (1820-1881). Mélodie : Pierre Dupont (1821-1870). Harmonisation : Jose Maria Bastida (1908-1997). Adaptation pour choeur mixte : FS Creator An entity primarily responsible for making the resource Bastida, José María (1908-1997) Institut culturel basque Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Bastida, José María (1908-1997) Language A language of the resource Français Source A related resource from which the described resource is derived Eusko Ikaskuntza. Asmoz ta Jakitez Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 159 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2019 Title A name given to the resource Ara nun diran [Música impresa y Grabación sonora] Type The nature or genre of the resource Partitura y grabación sonora Rights Information about rights held in and over the resource Materiales sujetos a derechos de autor. Enlace a los contenidos de la referencia en: <a href="https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-frederic-sorhaitz/ara-nun-diran-ve" rel="external noopener" target="_blank">Institut culturel basque</a> Zotero Archive Location EKE-ICB : Instituto cultural vasco Composer Dupont, Pierre (1821-1870) Date 2019-03-26 Item Type audioRecording Code EEMKGES5 Place Uztaritze (Lota Jauregia - PK 6 - 64480) Running Time 00:03:22 Series Title Música y canción vascas : Fondos de partituras Frédéric Sorhaitz Label Grabación sonora Iparragirre, José María (1820-1881) - Ara Nun Diran Iparragirre, José María (1820-1881) - Nere etorrera lur maitera Iparragirre, José María (1820-1881) - Nere etorrera Iparragirre, José María (1820-1881) - Neure etorrera Partituras vocales Poesía - Versos URL <a href="https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-frederic-sorhaitz/ara-nun-diran-ve" rel="external noopener" target="_blank">https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-frederic-sorhaitz/ara-nun-diran-ve</a> Words By Iparragirre Balerdi, José María (1820-1881) Archive <a href="https://files.batekmila.com/~batekmil/sorhaitz/mp3/ara-nun-diran-ve.mp3" rel="external noopener" target="_blank">Ara nun diran (audio : mp3)</a> Grabación sonora José María Iparraguirre (1820-1881)-- Ara Nun Diran José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere etorrera José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere etorrera lur maitera José María Iparraguirre (1820-1881)-- Neure etorrera Partituras vocales Poesía - Versos Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Original Format El tipo de objeto, tales como pinturas, esculturas, papel, foto, y datos adicionales Partitura con letra. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource SATB Chorus a capella. Partitura con letra. 1ª ed. 1p. Creator An entity primarily responsible for making the resource Bello Portu, Javier Language A language of the resource Spanish & Basque Source A related resource from which the described resource is derived Biblioteca Nacional de España Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004 Publisher An entity responsible for making the resource available CM Ediciones Musicales S.L Title A name given to the resource Un homenaje a Iparraguirre : sobre tres melodías de Iparraguirre / [music], Javier Bello-Portu [Música notada] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 partitura (10 p.) ; 25 cm Zotero Archive Location Sede Central (Paseo de Recoletos) Sala Barbieri Call Number MP/4452/16 Date 2004 Item Type audioRecording Code SY46IH7V Code Number 502 Place Bilbao Series Title Choral Collection URL <a href="https://catalogo.bne.es/permalink/34BNE_INST/f0qo1i/alma991027113339708606" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://catalogo.bne.es/permalink/34BNE_INST/f0qo1i/alma991027113339708606</a> Label Jose Mari Iparragirre (1821-1881) - Omenaldiak José María Iparraguirre (1821-1881) - Homenajes Coros profanos (Voces mixtas - 4 partes) Koro profanoak (Ahots mistoak - 4 parteak) Euskal olerkia -- XIX. m -- Musika-egokitzapenak Poesía vasca -- S.XIX -- Adaptaciones musicales Note Nº Depósito Legal : BI 862-2004 (Oficina Depósito Legal Vizcaya) / ISMN : M 69203-097-3 / Otro número de editor de música : CM.2.0042 , CM / OCLC : (OCoLC)435842531 Adaptaciones musicales Coros profanos (Voces mixtas - 4 partes) Euskal olerkia Jose Mari Iparragirre (1820-1881)- Omenaldiak José María Iparraguirre (1820-1881)- Homenajes Koro profanoak (Ahots mistoak - 4 parteak) Musika-egokitzapenak Poesía vasca S. XIX XIX. m