2 7 62 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/475c5250cd78633975f9abbeaf9ea7b3.mp3 aeb42a92e9307cd1b2a371dd11041305 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/45382a4e23e6da72d8223f1337e5150a.jpg 3f90b1dde193c107c3387d2a0ae1f0cd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\3TLMDU22\Ansorena Miner - 2000 - Ezkongaietan [Nere Andrea].mp3 D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\SWM3UVFG\ab-4918.html Transcription Cualquier texto escrito transcrito desde un archivo sonoro Ezkongaietan [Nere Andrea] (Texto original) 1. Ezkongaietan zerbait banintzan, ezkondu eta ezer ez. Ederzalea banintzan ere, aspertu nintzan ederrez. Nere gustua egin nuen ta orain bizi naiz dolorez. 2. Nere andrea andre ederra zan ezkondu nintzan orduan. Mudatuko zan esperantzarik ere, batere ez nuan. Surik batere baldin badago, maiz dago haren onduan!. 3. Nere andrea alperra da ta ez da munduan bakarrik. Gauza gozoen zalea da ta, ez du egin nahi beharrik. Sekulan ere ondo izango ez halakoren senarrik. 4. Zokoak zikin, tximak jario, haurra zintzilik besoan. Adabakia desegokia, gona zaharraren zuloan. Hiru txikito boteila haundia dauka berekin alboan. 5. Larunbatetik larunbatera garbitzen ditu zatar bi. Bere haietxek berotutzeko egur erretan zama bi, belaun bietan bana hartuta ez da isiltzen kantari. 6. Nere andrea goiz jeikitzen da, festara behar danean. Buruko mina egiten zaio hasi baino lehen lanean. Zurekin zer gertatuko ote zan nik bildurrik ez nuan!" Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 00:00:32 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Versión mp3 de transcripción de la partitura a formato MIDI. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ansorena Miner, Jose Ignazio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ansorena Miner, Jose Ignazio Language A language of the resource eu Source A related resource from which the described resource is derived Eusko Ikaskuntza. Asmoz ta Jakitez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2000 Title A name given to the resource Ezkongaietan [Nere Andrea] [Grabación sonora] Type The nature or genre of the resource Sound Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 3.0 Zotero Composer Iparragirre, José María (1820-1881) Date 2000 Item Type audioRecording Code 47K2D8FD Place DONOSTIA Series Title Euskal kantutegia - Eusko Ikaskuntza / EREIN Label Canciones Ezkongaietan Grabación sonora Iparragirre, José María (1820-1881) Nere Andrea Poemas - Versos URL <a href="http://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/ab-4918/" rel="external" target="_blank">http://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/ab-4918/</a> Bertso paperak Canciones Grabación sonora José María Iparraguirre (1820-1881)- José María Iparraguirre (1820-1881)-- Ezkongaietan José María Iparraguirre (1821-1881)-- Nere andrea Kantak Poemas - Versos https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/ac29d6b142280a8c6dc09d1ab4daff72.mp3 cef11e792af28048567e36c5907cdabc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\CPSVC2SJ\Santesteban - 1981 - Francisco Ezquibel Jaunari.mp3 D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\QV2YED36\ab-4702.html Transcription Cualquier texto escrito transcrito desde un archivo sonoro BEREZKO TESTUA Españan dao guizom bat bear deguna maita (bis) Francisco Ezquibel juana escualdunen aita. Chita guizon prestua eta jaquinsua errepeta dezagun bai gure maizua. Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 00:00:26 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Versión mp3 de transcripción de la partitura a formato MIDI. Creator An entity primarily responsible for making the resource Santesteban, José Antonio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Santesteban, José Antonio Language A language of the resource Euskara Source A related resource from which the described resource is derived Eusko Ikaskuntza. Asmoz ta Jakitez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1981 Title A name given to the resource Francisco Ezquibel Jaunari [Grabación sonora] Type The nature or genre of the resource Sound Zotero Composer Iparraguirre, José María (1820-1881) Date 1981 Item Type audioRecording Code 7W8LB2DK Place Donostia Series Title Colección de Aires Vascongados | Euskal kantutegia - Eusko Ikaskuntza / SENDOA Label Grabación sonora Iparragirre, José María (1820-1881) - Francisco Ezquibel Jaunari Santesteban Arizmendi, José Antonio (1835-1906) URL <a href="http://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/ab-4702/" rel="external" target="_blank">http://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/ab-4702/</a> Archive <a href="http://www.eusko-ikaskuntza.eus/MusicCanc/004702.MID" rel="external" target="_blank">http://www.eusko-ikaskuntza.eus/MusicCanc/004702.MID</a> Grabación sonora José Antonio Santesteban Arizmendi (1835-1906) José María Iparraguirre (1820-1881)-- Francisco Ezquibel Jaunari https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/22490e7ef77ef15ba5a7072624db4f4a.mp3 f0dcca74fbbe1b6574fae82eb3a635f7 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/6bbfaee2ac2048630e3f0920630e4752.jpg 1fd4f5c3b3e0d1235b580cbaa163e43a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\75ATVTRG\Ariz and Sebastián - 1942 - Guernikako arbola [Grabación sonora] himno vasco.mp3 D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\SF225YWG\Ariz_Guernikako arbola_F34-0174_0001.jpg Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 00:02:48 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Int.: por la Banda Municipal de San Sebastián ; Fiscorno: A. Mula (para la 1ª obra) ; Director: Mtro. Ariz. Lehen Regal zigiluarekin argitaratua (Erref.: RS 1295) = Disco publicado anteriormente con el sello Regal (Ref.: RS 1295). Creator An entity primarily responsible for making the resource Ariz, Regino (1874-1947) Banda Municipal de San Sebastián Language A language of the resource Euskara Source A related resource from which the described resource is derived Originalmente en www.liburuklik.euskadi.eus ahora en www.euskariana.euskadi.eus Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F34-0174 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942 Rights Information about rights held in and over the resource Archivos sonoros [Eresbil: Archivo Vasco de la Música] Title A name given to the resource Guernikako arbola [Grabación sonora] : himno vasco / Iparraguirre Type The nature or genre of the resource Grabación sonora Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource mp3 Zotero Composer Iparraguirre Balerdi, José Mª (1820-1881) Date 1942 Item Type audioRecording Code MZ6FEJDD Place San Sebastián : Columbia Label Ariz, Regino (1874-1947) Banda Municipal de San Sebastián Banda, música para Bandarako musika Iparragirre, José María (1820-1881) - Gernikako arbola música patriótica -Euskal Herria Musika patriotikoa -Euskal Herria URL <a href="https://www.euskariana.euskadi.eus/euskadibib/es/bib/1429232.do" rel="external noopener" target="_blank">https://www.euskariana.euskadi.eus/euskadibib/es/bib/1429232.do</a> Attachment URL <a href="https://www.euskariana.euskadi.eus/euskadibib/es/media/group/1105135.do" rel="external noopener" target="_blank">https://www.euskariana.euskadi.eus/euskadibib/es/media/group/1105135.do</a> Banda Municipal de San Sebastián Bandarako musika José María Iparraguirre (1820-1881)--- Gernikako arbola Música para banda - música patriótica -Euskal Herria Musika patriotikoa -Euskal Herria Regino Ariz (1874-1947) - https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/7b30f0d88317d9e3f12c571f4eb41c71.mp3 a21c36fb4511492aa0782e22b7230fe5 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/02f1e3d7f7f168c596dd7291730c352d.jpg d1c34975a193c4c68f4333a4508305c5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\VB34SXAB\Ariz and Sebastián - 1930 - Guernikako arbola [Grabación sonora] himno vasco.mp3 D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\9HE63RQZ\Ariz_Guernikako arbola_F34-0263_0001.jpg Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 00:02:48 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Gernikako arbola ; arr. Int.: Banda Municipal de San Sebastián ; Fiscorno: A. Mula (para la 1ª obra) ; Director: Mtro. Ariz Creator An entity primarily responsible for making the resource Ariz, Regino (1874-1947) (Dir.) Sebastián, Banda Municipal de San Language A language of the resource Euskara Source A related resource from which the described resource is derived www.liburuklik.euskadi.eus Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930 Rights Information about rights held in and over the resource Archivos sonoros [Eresbil: Archivo Vasco de la Música] Title A name given to the resource Guernikako arbola [Grabación sonora] : himno vasco / Iparraguirre Type The nature or genre of the resource Grabación sonora Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F34-0263 Zotero Archive <a href="http://www.liburuklik.euskadi.eus//applet/libros/JPG/diputacion2/F34-0263/F34-0263_0001.mp3" rel="external noopener" target="_blank">http://www.liburuklik.euskadi.eus//applet/libros/JPG/diputacion2/F34-0263/F34-0263_0001.mp3</a> Composer Iparraguirre Balerdi, José Mª (1820-1881) Date 1930 Extra Catálogo General de Discos Regal 1930 Item Type audioRecording Code 9Y6QLY5F Place San Sebastián : Columbia Graphophone Company Label Ariz, Regino (1874-1947) Banda Municipal de San Sebastián Banda, música para Bandarako musika Iparragirre, José María (1820-1881) - Gernikako arbola Música patriótica Musika patriotikoa URL <a href="http://www.liburuklik.euskadi.eus/handle/10771/29132" rel="external noopener" target="_blank">http://www.liburuklik.euskadi.eus/handle/10771/29132</a> Banda Municipal de San Sebastián Bandarako musika José María Iparraguirre (1820-1881)--- Gernikako arbola Música para banda - Música patriótica Musika patriotikoa Regino Ariz (1874-1947) - https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/99b95cd709872694f0ee5114ab226a01.mp3 acaad0d123959d448ef5df1dc9770cb1 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/b7bd9a98b2eaefd99c7785f2299d683f.jpg 29988f2d5a8805dde570a37ec9d1742c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\7EJ9N53K\Olaizola Gabarain - 1924 - Guernikako arbola [Grabación sonora] himno vasco.mp3 D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\HUXEJKPY\Olaizola_Guernikako arbola_F34-0343_0001.jpg Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 00:02:43 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Gernikako arbola ; arr. Int.: bajo, Gabriel Olaizola ; acomp. de orquesta. Creator An entity primarily responsible for making the resource Olaizola Gabarain, Gabriel (1891-1973) Language A language of the resource Euskara Source A related resource from which the described resource is derived www.liburuklik.euskadi.eus Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F34-0343 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1924 Rights Information about rights held in and over the resource Archivos sonoros [Eresbil: Archivo Vasco de la Música] Title A name given to the resource Guernikako arbola [Grabación sonora] : himno vasco / Iparraguirre Type The nature or genre of the resource Grabación sonora Zotero Composer Iparraguirre Balerdi, José Mª (1820-1881) Date 1924 Item Type audioRecording Code T69ALZ65 Place San Sebastián : Columbia Graphophone Company Label Canciones (Voz baja) con orquesta Canciones tradicionales en euskera Iparragirre, José María (1820-1881) - Gernikako arbola Kantak (Beheko ahotsa) orkestrarekin Olaizola Gabarain, Gabriel (1891-1973) Tradiziozko kantak, euskaraz URL <a href="http://www.liburuklik.euskadi.eus/handle/10771/29138" rel="external noopener" target="_blank">http://www.liburuklik.euskadi.eus/handle/10771/29138</a> Archive <a href="http://www.liburuklik.euskadi.eus//applet/libros/JPG/diputacion2/F34-0343/F34-0343_0001.mp3" rel="external noopener" target="_blank">http://www.liburuklik.euskadi.eus//applet/libros/JPG/diputacion2/F34-0343/F34-0343_0001.mp3</a> Canciones (Voz baja) con orquesta Canciones tradicionales en euskera Gabriel Olaizola Gabarain (1891-1973) José María Iparraguirre (1820-1881)--- Gernikako arbola Kantak (Beheko ahotsa) orkestrarekin Tradiziozko kantak - euskaraz https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/6f4674054dee18f36b24e416d427c9ff.mp3 4c0607a0ee442b1652fb0828c8f90f3a https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/11f6578e8b1cf3ba5131174e4bbbe398.jpg e39d2a9743310f940ee1361b4e7e6653 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\RISZCD49\F34-1340_0002.jpg D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\SEDB534P\Sarobe - 1924 - Ume eder bat [Grabación sonora] canto vasco .mp3 D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\8XY3U7FQ\29165.html Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 00:02:52 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Int.: Celestino Sarobe, barítono Acomp. de orquesta Creator An entity primarily responsible for making the resource Santesteban, José Juan (1809-1884) Sarobe, Celestino (1892-1952) Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Santesteban, José Juan (1809-1884) Language A language of the resource Euskera Source A related resource from which the described resource is derived www.liburuklik.euskadi.eus Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F34-1340 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1924 Title A name given to the resource Ume eder bat : [Grabación sonora] : canto vasco / J. Santesteban Type The nature or genre of the resource Grabación sonora Zotero Composer Iparragirre Balerdi, José María (1820-1881) Date 1924 Item Type audioRecording Code 49B2UNIM Place San Sebastián : Columbia Graphophone Company Series Title Sound files [Eresbil: Archivo Vasco de la Música] Label Canciones (Voz media) con orquesta Canciones tradicionales en euskera Grabación sonora Iparragirre, José María (1820-1881) - Nere maitiarentzat Iparragirre, José María (1820-1881) - Ume eder bat Kantak (Erdiko ahotsa) orkestrarekin Sarobe, Celestino (1892-1952) Tradiziozko kantak, euskaraz URL <a href="http://www.liburuklik.euskadi.eus/handle/10771/29165" rel="external noopener" target="_blank">http://www.liburuklik.euskadi.eus/handle/10771/29165</a> Archive <a href="http://www.liburuklik.euskadi.eus//applet/libros/JPG/diputacion2/F34-1340/F34-1340_0002.mp3" rel="external noopener" target="_blank">http://www.liburuklik.euskadi.eus//applet/libros/JPG/diputacion2/F34-1340/F34-1340_0002.mp3</a> Canciones (Voz media) con orquesta Canciones tradicionales en euskera Celestino Sarobe (1892-1952) Grabación sonora José María Iparraguirre (1820-1881)- Ume eder bat José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere Maitiarentzat Kantak (Erdiko ahotsa) orkestrarekin Tradiziozko kantak - euskaraz https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/f5bc93ab77d077a3fc068f2fd6208a2e.mp3 66bb2c1c79914a62320cdd2373c50f12 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/a9cf7f074cfacd83a8221e7c1406f555.JPEG da4239075e7d5a2479ba0330f5f4d007 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\JPPJUCHH\[Archives_de_la_Parole]_Gernik_[...]Iparragirre_José_bpt6k1293261.JPEG D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\CE5GMC4D\Villabella - 1911 - Guernikako Arbola zortzico (Cantariyka eguiña).MP3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Guernikako Arbola : zortzico : (Cantariyka eguiña) [sic] / [José María] Iparraguirre, comp. Eulogio Villabella, baryton -- 19.. -- audio Language A language of the resource Basque Source A related resource from which the described resource is derived gallica.bnf.fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 147 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911 Rights Information about rights held in and over the resource domaine public Title A name given to the resource Guernikako Arbola : zortzico : (Cantariyka eguiña) [sic] / [José María] Iparraguirre, comp. ; Eulogio Villabella, baryton Type The nature or genre of the resource Sound Creator An entity primarily responsible for making the resource Iparragirre, José María (1820-1881). Compositeur Villabella, Eulogio. Baryton (voix) Zotero Archive <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1293261/f2.audio" rel="external noopener" target="_blank">https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1293261/f2.audio</a> Composer Iparragirre, José María (1820-1881) Date 1911 Item Type audioRecording Code KW7BX9BA Place Paris, France Running Time 00:03:05 Series Title Archives de la Parole Label Grabación sonora Iparragirre, José María (1820-1881) - Gernikako arbola Villabella, Eulogio URL <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1293261" rel="external noopener" target="_blank">https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1293261</a> Performer Villabella, Eulogio (Baryton) Eulogio Villabella Grabación sonora José María Iparraguirre (1820-1881)-- Gernikako arbola