70 7 620 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/7392b550449c12f38643adbd1f356c92.pdf 16a8a05ebd5102cfabe2229886b31a5d https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/c26d248e146fa7f6457d2df4fa2c7281.jpeg 7bbabefc0f780d2117bc974874942baa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu Title A name given to the resource Textos Publisher An entity responsible for making the resource available Ayuntamiento de Urretxu Description An account of the resource Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura: libros, artículos, noticias, comics, documentos... Texto Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\UDWBBM6R\Nere_errico_gazteari___José_[...]Iparragirre_José_bpt6k886904h_1.jpeg D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\2TQ5QFTN\bpt6k886904h.html Text Cualquier dato de texto incluido en el documento monographie imprimée Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Nere errico gazteari / José M. de Iparraguirre -- 1876 -- livre Creator An entity primarily responsible for making the resource Iparragirre, José María (1820-1881) Auteur du texte Language A language of the resource baq Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k886904h" rel="external" target="_blank">gallica.bnf.fr</a> : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, Z BASQUE-71 (19) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876 Rights Information about rights held in and over the resource domaine public Title A name given to the resource Nere errico gazteari / José M. de Iparraguirre Type The nature or genre of the resource Texto (versos) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 f. ; 23 cm Zotero Date 1876 Item Type Texto Code DZGHBKZ5 URL <a href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42185821z" rel="external" target="_blank">https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42185821z</a> Attachment URL <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k886904h" rel="external" target="_blank">https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k886904h</a> Bertso paperak Canciones José María Iparraguirre (1820-1881)-- Amerikatik Urretxuako Semiei Kantak Poemas - Versos https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/fa261cc3b56601b8cb93a93d0ae7fc41.pdf d9cb4e1e3d210ef8436e6928621bac33 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu Title A name given to the resource Textos Publisher An entity responsible for making the resource available Ayuntamiento de Urretxu Description An account of the resource Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura: libros, artículos, noticias, comics, documentos... Texto Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales. Text Cualquier dato de texto incluido en el documento <p>"En nuestros días, cierto trovador ó <i>koblakari</i>, Iparraguirre (1), vasco <i>versulari</i>, cuyas improvisaciones favorecían las circunstancias políticas (2), los cantaba al aire libre, y con su acción y con su hermosa voz de barítono, electrizaba a las multitudes. Así es, que el zortzico viene a ser para los vascongados, lo que la <i>Marsellesa</i> para los franceses, y el <i>Godsave the Keen</i> (sic) para los ingleses. El <i>zortzico</i>, por último, parece ser segun otros escritores un resto de las danzas <i>pirricas</i> españolas, y revela todo su carácter guerrero, cuando se baila segun hemos visto en las ua anticuadas <i>Espatadantzas</i>"...</p> <p>(1) Iparraguirre nació en Idiazabal por 1820, segun mis noticias, y murió hace años en América. Segun decia, salió de su casa para ir a la escuela, y no volvió a ella hasta después del convenio de Vergara. Su madre entonces le preguntó: <i>¿Es esta hora de volver de la escuela...?</i> Después recorrió las comarcas de España y Francia, emigró, tuvo naufragios, y toda una vida agitada a la que se refiere en sus canciones y zortzicos.</p> <p>(2) Semejante improvisador recorría estas montañas, cuando uno de nuestros partidos políticos hizo armas de oposición en la prensa y en las capitales de estas cuatro provincias, suponiendo que no se iban a respetar los fueros, ni la ley del convenio de Vergara; y entonces fue, cuando compuso la letra y música de su cación <i>Garnicaco arbola</i> (sic), la que cantaba con tal vigor, que al entonar la frase de uno de sus versos, <i>prosternémonos todos</i>, subyugada la concurrencia, prosternábase en el suelo como un solo hombre, o tiraba al alto sus boinas en señal de su patriótica decisión. ¡Desgraciadamente desde esta época, se inoculó en el país vasco el furor de sus divisiones políticas, cuyos partidos vienen sucesivamente agitando la antigua y reposada superficie de la de sus antiguos fueros, que tan distantes debieran haber estado siempre de nuestras oscilaciones y desdichas...!</p> Zotero Archive En Biblioteca Digital Hispánica: <a href="http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000248192&page=249"rel="external"target="_blank">Madrid: Imprenta de J. Noguera, 1873, LIX+348p., (ref. en 187 [249]).</a> Call Number 21163 Date 1873 Item Type book Code 9PQFVEFS Num Pages LIX +348 p.; 26 cm Place Madrid Label Civilización Euskadi URL <a href="http://www.kmliburutegia.net/Record/21163"rel="external"target="_blank">http://www.kmliburutegia.net/Record/21163</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez Ferrer, Miguel (1815-1889) Cánovas del Castillo, Antonio (1828-1897) (prologuista) Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Cánovas del Castillo, Antonio (1828-1897) (prologuista) Language A language of the resource Español Source A related resource from which the described resource is derived Koldo Mitxelena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 162 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1873 Title A name given to the resource Los vascongados : su país, su lengua y el príncipe L.L. Bonaparte.. / por el Sr. Miguel Rodriguez-Ferrer; con una introducción del Sr. Antonio Cánovas del Castillo Type The nature or genre of the resource Libro Description An account of the resource Contiene referencia específica a Iparraguirre en la página 187 de la edición impresa, en el apartado correspondiente al ritmo de los zortzicos en "Música y bailes". Civilización Euskadi https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/65e5641561572979b690a33396bb9745.pdf a6dabb4bb0749db51d3a8d962d58ef0c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu Title A name given to the resource Textos Publisher An entity responsible for making the resource available Ayuntamiento de Urretxu Description An account of the resource Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura: libros, artículos, noticias, comics, documentos... Texto Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\3U23THAV\Adema Goyeneche - Eskaldunec Aita Sainduari.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Eskaldunec Aita Sainduari Creator An entity primarily responsible for making the resource Adéma Goyeneche, Gratien (Zalduby) (1828-1907) Franchisteguy, vic-gén (Imprimatur) Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Franchisteguy, vic-gén (Imprimatur) Language A language of the resource Basque Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, Z BASQUE-90 - gallica.bnf.fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ark:/12148/bpt6k65324341 Rights Information about rights held in and over the resource domaine public Title A name given to the resource Eskaldunec Aita Sainduari Type The nature or genre of the resource Monografía impresa Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource In-8° . Pièce Relation A related resource Adéma Goyeneche, Gratien (Zalduby) (1828-1907). Escualdun pelegrinaren bidaltzailea. Andre Lamaignère alhargunsaren imprimerian. Vol. VIII-181-IX p. 1 vols. Bayonan: A. Lamaignère, 1877. Zotero Archive Location Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, Z BASQUE-90 Item Type book Code VT53E7Z6 Num Pages 4 Place Bayonne URL <a href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30003804p" rel="external" target="_blank">https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30003804p</a> Note "14 estrofas con música del Gernikako Arbola), Bayonne, Lamaignére (1870)" Attachment URL <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65324341" rel="external" target="_blank">https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65324341</a> Gratien Adema Goyeneche (1828-1907) [Zalduby] José María Iparraguirre (1820-1881)--- Gernikako arbola https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/415762a4e5de4dd9cd437719883c6ace.mp3 0d5a0365f17500b0f02555f113da968d https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/47b392a488094f0b78b8aec1d522e13c.pdf da9cf1bae7dde7f0c3a8d243d50053b8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\GUZAPUKA\Institut culturel basque - 2019 - Ara nun diran [Música notada y Grabación sonora].mp3 D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\F5EUCNBA\Institut culturel basque - 2019 - Ara nun diran.mscz D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\FYEGFKA4\Institut culturel basque - 2019 - Ara nun diran.pdf D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\7CN7FXIZ\ara-nun-diran.html Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Texte : Jose Maria Iparraguirre (1820-1881). Mélodie : Pierre Dupont (1821-1870). Harmonisation : Jose Maria Bastida (1908-1997). Adaptation pour choeur mixte : FS Creator An entity primarily responsible for making the resource Bastida, José María (1908-1997) Institut culturel basque Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Bastida, José María (1908-1997) Language A language of the resource Français Source A related resource from which the described resource is derived Eusko Ikaskuntza. Asmoz ta Jakitez Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 159 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2019 Title A name given to the resource Ara nun diran [Música impresa y Grabación sonora] Type The nature or genre of the resource Partitura y grabación sonora Rights Information about rights held in and over the resource Materiales sujetos a derechos de autor. Enlace a los contenidos de la referencia en: <a href="https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-frederic-sorhaitz/ara-nun-diran-ve" rel="external noopener" target="_blank">Institut culturel basque</a> Zotero Archive Location EKE-ICB : Instituto cultural vasco Composer Dupont, Pierre (1821-1870) Date 2019-03-26 Item Type audioRecording Code EEMKGES5 Place Uztaritze (Lota Jauregia - PK 6 - 64480) Running Time 00:03:22 Series Title Música y canción vascas : Fondos de partituras Frédéric Sorhaitz Label Grabación sonora Iparragirre, José María (1820-1881) - Ara Nun Diran Iparragirre, José María (1820-1881) - Nere etorrera lur maitera Iparragirre, José María (1820-1881) - Nere etorrera Iparragirre, José María (1820-1881) - Neure etorrera Partituras vocales Poesía - Versos URL <a href="https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-frederic-sorhaitz/ara-nun-diran-ve" rel="external noopener" target="_blank">https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-frederic-sorhaitz/ara-nun-diran-ve</a> Words By Iparragirre Balerdi, José María (1820-1881) Archive <a href="https://files.batekmila.com/~batekmil/sorhaitz/mp3/ara-nun-diran-ve.mp3" rel="external noopener" target="_blank">Ara nun diran (audio : mp3)</a> Grabación sonora José María Iparraguirre (1820-1881)-- Ara Nun Diran José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere etorrera José María Iparraguirre (1820-1881)-- Nere etorrera lur maitera José María Iparraguirre (1820-1881)-- Neure etorrera Partituras vocales Poesía - Versos https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/ff6a8d68a979f01bb0e74b8fb6cbaa96.jpg 59cdf5a89a9b159f094db56b7eb60fbf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource SATB, chorus a cappella Partitura con letra Creator An entity primarily responsible for making the resource Iparraguirre, José María Sarasola, Xabier Source A related resource from which the described resource is derived Biblioteca Foral de Bizkaia Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 78.087.1 / VM-303 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011 Rights Information about rights held in and over the resource BI.184-2011 Title A name given to the resource Errukarria: Iparragirreren doinuan oinarritua = sobre una canción de Iparragirre [Música notada] Type The nature or genre of the resource Música notada Zotero Archive Location Kubo 5 Varios Date 2011 ISBN 9790692033110 / CM.2.0263 Item Type audioRecording Code 59FJUY5B Place Bilbao Series Title Choral Collection (1ª ed, 1) Label Iparragirre, José María (1820-1881) - Erukariya Iparraguirre, José María (1820-1881) Sarasola, Xabier (1960- ) arm. Canciones vascas Coros profanos (Voces mixtas, 4 partes) Euskal abestiak Euskal Herria Koro profanoak (Ahots mistoak, 4 parteak) Música coral Musika korala País Vasco Partiturak Partituras URL <a href="https://bibliotecaforal.bizkaia.eus/record=b1270787~S8*spi" rel="external" target="_blank">https://bibliotecaforal.bizkaia.eus/record=b1270787~S8*spi</a> Canciones vascas Coros profanos (Voces mixtas en 4 partes) Euskal abestiak Euskal Herria José María Iparraguirre (1820-1881) José María Iparraguirre (1820-1881)-- Erukariya Koro profanoak (Ahots mistoak - 4 parteak) Música coral Musika korala País Vasco Partiturak Partituras Xabier Sarasola (1960- ) arm. https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/1dddea777339e3e8c42e9ac07c128a2b.mp3 adafa693d1f12b72550499a163687d4e https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/f682c5ce5bdc581f02251f8d75c74cd2.jpg f3fad379f9b49623b9c1766174a1b5b4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\ICG6PFV7\Echeverria y Guimón - 2000 - Amorez eria.mp3 Transcription Cualquier texto escrito transcrito desde un archivo sonoro Amorez eria BEREZKO TESTUA 1. Amorez eri nago Aspaldi onetan, Zure gatic maitea Gau ta egun penetan. Arqui nezaque poza Badaquit nic certan, Sendatuco nitzaque Zure besoetan. 2. Ez badazu sinisten Esan dizutena Demboraz izango da Lutuco eguna; Ala ere eguin bedi Zedorrec nai dezuna Ni illa gatic ere Izazu osasuna. 3. Ala erabaquiric Badaucat maitea, Ez dit pena ematen Mundua uzteac, Andiagoac dizquit Urratzen esteac, Bestec gozatu bear Zure birtuteac. 4. Arentzat dulcia ta Neretzat samiña, Besteren escuetan Nere atseguiña; Beti aguertuco zait Zure imagiña, Beste munduan ere Emango dit miña. 5. Ay! nere amante Nola da posible Bici alnitequela Zu amatugabe; Ori nere biotza Eguin zaitez jabe, Ni naicela medio Ilco ez zerade. 6. Oh! zure mingaiñ ezti Espain gorri fiñac Itz batequin sendatzen Dizquidatzun miñac; Amodio onean Badira ordañac Entregatzen disquitzut Biotz ta entrañac. 7. Gustoz artuco det nic Zure favorea, Izana gatic ere Amore lorea: Eduqui bear nazu Barrenen gordea Beguira ez zaitecen Mudatu ordea. 8. Ez dezazula artu Bildurric maitea, Ecin uca nezaque Nere suertea: Zurequin lotzen nauen Amore catea Ecin autsi liteque Ain dago fuertea. 9. Eguia esateco Egon naiz quezquetan Para ote zenduan Biotza bestetan; Zeloac utzi eta Begui ichuetan, Entregatzen naiz oso Zure escuetan. 10. Aditzen det maitea Nai didazula esan Bacarric nai dezula Zuc nerea izan; Ala zaduzcac bada Biotzeco guelan, Ez du bestec lecuric Izango seculan. 11. Ez degu ofenditzen Ustez Jaungoicoa Garbia degulaco Guc amodioa; Deseo deguna da Bion unioa Eliz ama santaren Matrimonioa. 12. Biotz baten lecuan Milla banituque Guztiya zuretzaco Izango liraque; Baña millaren lecuan Bat besteric ez det, Artu zazu maitea Bat au milla bider. 13. Naitasuna gueyegui Artzea iñori Cer gauza gaiztoa dan Probatzen det ongui, Atsecabez bete ta Gau ta egun beti Ezur uts biurturic Arquitutzen naiz ni. 14. Penaric andiena Da mundu onetan Azqueneco laztana Artzeco demboran: Estutzen da biotza Itza faltatzen da Ecin aterarican Barrendic campora. 15. Ez da mundu onetan Neretzat gustoric Baldin bizi bear badet Urruti zugandic: Egunaz esnaturic Gauaz ametzetan Beti beti oi nago Zu gatic penetan. 16. Nere maite polita Zutzaz oroitzean Odola pill pill dabil Nere biotzean: Campora irten nairic Aleguin gucian Miñ char au bearco zait Sendatu iltzean. 17. Berotasun gozo bat Zañetic zañera Nere gorputz guztian Maitea sentitzen da; Guztoaren pasioz Sartzen zait icara, Itzican ere ecin Asmatu dedala. 18. Eduqui dezazuque Ongui sinistua Ceruac naucala ni Zuretzat artua; Ez nazu icusico Iñoiz mundatua, Ala eguitendizut Gaur juramentua. 19. Adios nere maitea Seculan betico, Ezconduco zerade Ni natorreneco; Maiteac erantzun dit Pena andibatequin Ez naiz ni ezconduco Ez bada zurequin." Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Versión mp3 de transcripción de la partitura a formato MIDI. Creator An entity primarily responsible for making the resource Echeverria y Guimón Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Echeverria y Guimón Language A language of the resource Español Source A related resource from which the described resource is derived Eusko Ikaskuntza. Asmoz ta Jakitez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2000 Title A name given to the resource Amorez eria [Grabación sonora] Type The nature or genre of the resource Sound Zotero Composer Iparragirre, José María (1820-1881) Date 2000 Item Type audioRecording Code SPEUU42A Place DONOSTIA Running Time 00:00:41 Series Title Euskal kantutegia - Eusko Ikaskuntza / A. DIAZ Y CIA. EDITORES. Kantutegia: Ecos de Vasconia Label Amorez eria Canciones Echeverría, José María (1855-) Grabación sonora Guimón, Juan (1870-1916) Iparragirre, José María (1820-1881) Iparragirre, José María (1820-1881) - Amorez eria Poemas - Versos URL <a href="http://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/ab-4795/" rel="external" target="_blank">http://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/ab-4795/</a> Amorez eria Canciones Grabación sonora José María Echeverría (1855-) José María Iparraguirre (1820-1881)-- Amorez eria Juan Guimón (1870-1916) - Poemas - Versos https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/475c5250cd78633975f9abbeaf9ea7b3.mp3 aeb42a92e9307cd1b2a371dd11041305 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/45382a4e23e6da72d8223f1337e5150a.jpg 3f90b1dde193c107c3387d2a0ae1f0cd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\3TLMDU22\Ansorena Miner - 2000 - Ezkongaietan [Nere Andrea].mp3 D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\SWM3UVFG\ab-4918.html Transcription Cualquier texto escrito transcrito desde un archivo sonoro Ezkongaietan [Nere Andrea] (Texto original) 1. Ezkongaietan zerbait banintzan, ezkondu eta ezer ez. Ederzalea banintzan ere, aspertu nintzan ederrez. Nere gustua egin nuen ta orain bizi naiz dolorez. 2. Nere andrea andre ederra zan ezkondu nintzan orduan. Mudatuko zan esperantzarik ere, batere ez nuan. Surik batere baldin badago, maiz dago haren onduan!. 3. Nere andrea alperra da ta ez da munduan bakarrik. Gauza gozoen zalea da ta, ez du egin nahi beharrik. Sekulan ere ondo izango ez halakoren senarrik. 4. Zokoak zikin, tximak jario, haurra zintzilik besoan. Adabakia desegokia, gona zaharraren zuloan. Hiru txikito boteila haundia dauka berekin alboan. 5. Larunbatetik larunbatera garbitzen ditu zatar bi. Bere haietxek berotutzeko egur erretan zama bi, belaun bietan bana hartuta ez da isiltzen kantari. 6. Nere andrea goiz jeikitzen da, festara behar danean. Buruko mina egiten zaio hasi baino lehen lanean. Zurekin zer gertatuko ote zan nik bildurrik ez nuan!" Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 00:00:32 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Versión mp3 de transcripción de la partitura a formato MIDI. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ansorena Miner, Jose Ignazio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ansorena Miner, Jose Ignazio Language A language of the resource eu Source A related resource from which the described resource is derived Eusko Ikaskuntza. Asmoz ta Jakitez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2000 Title A name given to the resource Ezkongaietan [Nere Andrea] [Grabación sonora] Type The nature or genre of the resource Sound Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 3.0 Zotero Composer Iparragirre, José María (1820-1881) Date 2000 Item Type audioRecording Code 47K2D8FD Place DONOSTIA Series Title Euskal kantutegia - Eusko Ikaskuntza / EREIN Label Canciones Ezkongaietan Grabación sonora Iparragirre, José María (1820-1881) Nere Andrea Poemas - Versos URL <a href="http://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/ab-4918/" rel="external" target="_blank">http://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/ab-4918/</a> Bertso paperak Canciones Grabación sonora José María Iparraguirre (1820-1881)- José María Iparraguirre (1820-1881)-- Ezkongaietan José María Iparraguirre (1821-1881)-- Nere andrea Kantak Poemas - Versos