26 7 620 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu Title A name given to the resource Textos Publisher An entity responsible for making the resource available Ayuntamiento de Urretxu Description An account of the resource Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura: libros, artículos, noticias, comics, documentos... Texto Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\427ZCGKV\Adema - 1877 - Escualdun pelegrinaren bidaltzailea.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Libro referido en el debate sobre la autoría de la música del Gernikako Arbola. Citado específicamente por Aquésolos, sobre parecido entre la melodía del himno 'Aita Sainduari. Erromaco aldetic', que Adéma atribuye a un zortziko vizcaíno: 'Cantica hori bera orobat arras onxa doha egidaco bertce aire hunaco hunen gainean, zoina baita biscaino zortcico bat' (p. 172). Contiene la partitura e incluye dos versiones: la primera a 6/8 (p. 168) y la segunda a 5/8 (p. 173). Creator An entity primarily responsible for making the resource Adéma Goyeneche, Gratien (Zalduby) (1828-1907) Language A language of the resource baq Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, Z BASQUE-92 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ark:/12148/bpt6k65347264 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1877 Title A name given to the resource Escualdun pelegrinaren bidaltzailea Type The nature or genre of the resource Libro Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource in-18. Rights Information about rights held in and over the resource public domain Zotero Call Number Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin - Z BASQUE-92 Date 1877 Edition Andre Lamaignère alhargunsaren imprimerian Item Type book Code 3WLAMDBN Num Pages 181 Number of Volumes 1 Place Bayonan URL <a href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31700619s" rel="external" target="_blank">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31700619s</a> Volume VIII-181-IX p. Archive <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65347264" rel="external" target="_blank">http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65347264</a> Adema Gratien (1828-1907) Crítica e interpretación Escualdun pelegrinaren bidaltzailea José María Iparraguirre (1820-1881)--- Gernikako arbola Música popular Partiturak Partituras https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/65e5641561572979b690a33396bb9745.pdf a6dabb4bb0749db51d3a8d962d58ef0c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu Title A name given to the resource Textos Publisher An entity responsible for making the resource available Ayuntamiento de Urretxu Description An account of the resource Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura: libros, artículos, noticias, comics, documentos... Texto Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\3U23THAV\Adema Goyeneche - Eskaldunec Aita Sainduari.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Eskaldunec Aita Sainduari Creator An entity primarily responsible for making the resource Adéma Goyeneche, Gratien (Zalduby) (1828-1907) Franchisteguy, vic-gén (Imprimatur) Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Franchisteguy, vic-gén (Imprimatur) Language A language of the resource Basque Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, Z BASQUE-90 - gallica.bnf.fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ark:/12148/bpt6k65324341 Rights Information about rights held in and over the resource domaine public Title A name given to the resource Eskaldunec Aita Sainduari Type The nature or genre of the resource Monografía impresa Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource In-8° . Pièce Relation A related resource Adéma Goyeneche, Gratien (Zalduby) (1828-1907). Escualdun pelegrinaren bidaltzailea. Andre Lamaignère alhargunsaren imprimerian. Vol. VIII-181-IX p. 1 vols. Bayonan: A. Lamaignère, 1877. Zotero Archive Location Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, Z BASQUE-90 Item Type book Code VT53E7Z6 Num Pages 4 Place Bayonne URL <a href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30003804p" rel="external" target="_blank">https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30003804p</a> Note "14 estrofas con música del Gernikako Arbola), Bayonne, Lamaignére (1870)" Attachment URL <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65324341" rel="external" target="_blank">https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65324341</a> Gratien Adema Goyeneche (1828-1907) [Zalduby] José María Iparraguirre (1820-1881)--- Gernikako arbola https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/a34468d162ec9fb6e383b3635bd1c31a.pdf 32f33559bfb992dcfafe2cff73b04679 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu Title A name given to the resource Textos Publisher An entity responsible for making the resource available Ayuntamiento de Urretxu Description An account of the resource Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura: libros, artículos, noticias, comics, documentos... Texto Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\64C8NY2X\1890 - Estatua [de Iparraguirre]. Informe.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Informe de la comisión designada por el ayuntamiento de Urretxu para examinar la estatua encargada por la municipalidad al escultor Francisco Font (y pagada mediante suscripción popular). Firmado en Madrid, con fecha 24 de abril de 1889. Creator An entity primarily responsible for making the resource Echaluce y Jáuregui, Bernardo Peña Goñi, Antonio Aramburu e Irízar, Ramón Aizquibel y Lengaran, Pablo de Language A language of the resource Spanish Source A related resource from which the described resource is derived Koldo Mitxelena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 282 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1890 Title A name given to the resource Estatua [de Iparraguirre]. Informe. Type The nature or genre of the resource Texto Zotero Archive http://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=178878&amicusArt=297333 Call Number 297333 Date 1890-07 Item Type magazineArticle Code 5YL9XEAH Pages 282 Label Aizquibel y Lengaran, Pablo Araduru, Ramon Aramburu e Irízar, Antonio Artículos periodísticos Echaluce, Bernardo Font y Pons, Francisco (1848-1931) - Escultor Iparragirre, José María (1820-1881) - Esculturas Iparragirre, José María (1820-1881) - Estatuas Peña y Goñi, Antonio Urretxu [Villarreal de Urrechu] URL http://www.kmliburutegia.net/Record/297333 Volume 23 (2o sem.) Antonio Aramburu e Irízar Antonio Peña y Goñi Artículos periodísticos Bernardo Echaluce Francisco Font y Pons (1848-1931) - Escultor José María Iparraguirre (1820-1881)- Esculturas José María Iparraguirre (1820-1881)- Estatuas Pablo Aizquibel y Lengaran Ramon Araduru Urretxu [Villarreal de Urrechu] https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/e87d2e80b67aeec398bc7fb9a9016c31.jpg d03604c9ede62c2f090d2efd076e181a https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/fa27f3f18aeff4aba1507199f8827ab7.jpg ffda92df5e67138252775803589766ef https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/01a1513bc2af1f53946c196b98fa1006.jpg dd15f8d4bd2f4a3026f3480b4fa05f3b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Representaciones Publisher An entity responsible for making the resource available Urretxuko Udala Description An account of the resource Colección de imágenes y objetos que recogen, reconstruyen o imaginan la apariencia de José María Iparraguirre en la memoria colectiva: esculturas, retratos, fotos, ilustraciones, bustos... Physical Object An inanimate, three-dimensional object or substance. Note that digital representations of, or surrogates for, these objects should use Moving Image, Still Image, Text or one of the other types. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Estatua de Iparragirre con su guitarra [Gernika] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Bronce Description An account of the resource Realizada en los talleres Alfa Arte, de Eibar. Subject The topic of the resource José María Iparraguirre (1820 - 1881)--Esculturas Type The nature or genre of the resource Escultura Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010 Creator An entity primarily responsible for making the resource Talleres Alfa Arte Gernika José María Iparraguirre (1820-1881)-- Estatuas Monumentos Nombres y lugares https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/e3229997d5f958909687baa0e30374ff.pdf 71bc2db13bd26180f67b18d0920bc493 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Representaciones Publisher An entity responsible for making the resource available Urretxuko Udala Description An account of the resource Colección de imágenes y objetos que recogen, reconstruyen o imaginan la apariencia de José María Iparraguirre en la memoria colectiva: esculturas, retratos, fotos, ilustraciones, bustos... Imagen estática Representación visual estática. Los ejemplos incluyen pinturas, dibujos, diseños gráficos, planos y mapas. Se recomienda asignar las imágenes con contenido textual a los elementos tipo Texto. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\2HRBCP8K\Estatua de Iparraguirre (Villarreal de Urrechua).pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Fotograbado de la estatua de Iparragirre desde la cara frontal, con parte del pedestal y de la reja de hierro. De fondo parte de la Iglesia parroquial de San Martín de Tours. Impreso a dos páginas. Creator An entity primarily responsible for making the resource Guevara Language A language of the resource Spanish Source A related resource from which the described resource is derived Koldo Mitxelena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 307 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1900 Title A name given to the resource Estatua de Iparraguirre (Villarreal de Urrechua) [Fotograbado] / Guevara Type The nature or genre of the resource Texto Zotero Archive http://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=178878&amicusArt=318844 Call Number 318844 Date 1900-01 Item Type magazineArticle Code 7WKQK45K Pages 328-329 Label Fotograbado Iparragirre, José María (1820-1881) - Estatuas Urretxu [Villarreal de Urrechu] URL http://www.kmliburutegia.net/Record/318844 Volume 42 (1o sem.) Fotograbado José María Iparraguirre (1820-1881)- Estatuas Urretxu [Villarreal de Urrechu] https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/908fb2f26a73351ce0105cf9e8a41d6f.pdf 0f244575be31773370120860b6ddf7b5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu Title A name given to the resource Textos Publisher An entity responsible for making the resource available Ayuntamiento de Urretxu Description An account of the resource Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura: libros, artículos, noticias, comics, documentos... Texto Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\YZZ9YHIA\Mujica - 1913 - Estatuas del País Vasco. Estatua de Iparraguirre.pdf Zotero Archive https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DKPAtzokoPrentsaWEB/buscar.do?amicus=182950&lang=es# Call Number 365731 Date 1913-01-15 Issue 49 Item Type magazineArticle Code 63ENKSD4 Pages 2-8 Label Ason, José María (Alcalde de Urretxu) Fernández de Eleizgaray, Ignacio (1868-1946) - Compositor Font y Pons, Francisco (1848-1931) - Escultor Iparragirre, José María (1820-1881) - Estatuas Iparragirre, José María (1820-1881) - Homenajes Misa cantada Peña y Goñi, Antonio Urretxu [Villarreal de Urrechu] URL http://www.kmliburutegia.net/Record/365731 Volume III Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Mújica Mújica, Gregorio de (1882-1931) Language A language of the resource Spanish Source A related resource from which the described resource is derived Koldo Mitxelena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 319 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913 Title A name given to the resource Estatuas del País Vasco. Estatua de Iparraguirre / [Gregorio de Mújica]. Type The nature or genre of the resource Texto Antonio Peña y Goñi Francisco Font y Pons (1848-1931) - Escultor Ignacio Fernández de Eleizgaray (1868-1946) - Compositor José María Ason (Alcalde de Urretxu) José María Iparraguirre (1820-1881)- Estatuas José María Iparraguirre (1820-1881)--- Homenajes Misa cantada Urretxu [Villarreal de Urrechu] Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Kiskitza Ugarteburu & Ayuntamiento de Urretxu Title A name given to the resource Textos Publisher An entity responsible for making the resource available Ayuntamiento de Urretxu Description An account of the resource Referencias a recursos que consisten de manera primordial en palabras para su lectura: libros, artículos, noticias, comics, documentos... Texto Recurso que consiste de manera primordial en palabras para su lectura. Incluye libros, cartas, disertaciones, poemas, periódicos, artículos, archivos de listas de correo... Nótese que los facsímiles o imágenes de texto forman parte de este tipo de elementos textuales. Local URL La URL del directorio local que contiene todos los recursos del sitio Web D:\PDF's Libraries\Zotero\storage\545BP2CQ\Estornés Lasa - 1952 - Estética vasca paisaje-arte-belleza.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Estornés Lasa, Bernardo (1907-1999) Language A language of the resource Español Source A related resource from which the described resource is derived Koldo Mitxelena Kulturunea & Liburuklik Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1952 Title A name given to the resource Estética vasca: paisaje - arte - belleza Type The nature or genre of the resource Libro Zotero Call Number BN195217 Date 1952 Edition Ekin Item Type book Code 8J4AYJ5C Place Buenos Aires URL <a href="http://www.kmliburutegia.net/Record/82837"rel="external"target="_blank">http://www.kmliburutegia.net/Record/82837</a> Note Referencias a Iparraguirre, José María de (1820-1881) Página 83: <blockquote> ..."¿Este intento de perfección prototipo, este alarde de capacidad técnica, es extensivo al arte popular? Cuando se estudian muchas de las canciones anónimas, analizando friamente su técnica, aparecen, a veces, esquemas pobres y formas rudimentarias. Es como si una flor, una violeta por ejemplo, la estudiaramos a través de la botánica, la física o la geometría. Después de todos los estudios imaginables, quedarían a un lado, sin tocar, su encanto irresistible y su suprema belleza. Algunos de nuestros poetas del siglo pasado: Iparraguirre, Bizkarrondo y otros, no siendo poetas de altura, poseían, sin embargo, el don intransferible de llegar con sus humildes versos a hacer vibrar las fibras más sensibles del alma vasca"... </blockquote> Página 124: <blockquote> ..."Unidos a los grandes acontecimientos, recepciones, ceremonias, y solemnidades diversas, existen varios himnos. El Gernikako Arbola, de Iparraguirre (música de exaltado lirismo), sabe guardar los más caros afectos de la pasada generación: fue creado en 1854. El Agur Jaunak, himno de salutacion y de despedida, es una melodía grave, digna y sentida como ninguna. El himno nacional, creado por el maestro Cleto de Zabala, el Eusko Abendaren Ereserkia, basado en los primeros compases de la marcha con que los ezpatadanzaris de Bérriz inician su danza, es el más solemne, majestuoso, casi religioso y de más sentido euskaldún de todos los citados"... </blockquote> Páginas 130-131: <blockquote> ..."Estas improvisaciones, verdadera cantera de literatura oral, pasan a formar parte de la memoria colectiva renovando la tradición (...) Lekuona, que es quien más detenidamente y quizás mejor ha estudiado a los bertsolaris, nos dice que siempre se emplea el compás de 5/8, a modo de zortzico, sin puntillos, con aire un poco gregoriano, y que, al cantar de otro modo, suele llamársele "a lo kaletar", "a lo señorito". También nos cuenta la anécdota ocurida a unos admiradores de Iparraguirre: Se entrevistaron un día con Xenpelar -improvisador iletrado- y le dijeron: -¿Cómo es que tú siempre improvisas sobre las mismas tonadas y no lo haces sobre tonadas nuevas, como sabe hacerlo Iparraguirre? -¿Queréis que lo haga?, les constestó él; y luego incontinenti improvisó dos estrofas satirizando las dotes eruditas de Iparraguirre en una tonada, nueva entonces y conocida hoy con el nombre de La tonada de Iparraguirre"... </blockquote> (*) Información sobre "Iparragirre abila dela" en BDB Bertsolaritzaren datu-basea: <a href="https://bdb.bertsozale.eus/es/web/doinutegia/view/2146-iparragirre-abila-dela-gure-etxeko-neskatua">https://bdb.bertsozale.eus/es/web/doinutegia/view/2146-iparragirre-abila-dela-gure-etxeko-neskatua</a> Página 132: <blockquote> ..."Pero es el bertsolari quien más efecto produce en la masa euskaldún, hasta tal punto que Iparragirre hubo de ser encarcelado y desterrado por el gobierno español al final de la guerra carlista"... </blockquote> Página 210: <blockquote> ..."Destellos del genio se presentan en más o menos artistas. Iparragirre, el bardo bohemio, llora la ruina de su patria y se suma en el destierro lamentaando por calles y plazas de las mas populosas ciudades del mundo las desventuras de su amada Euskal-Erria. Culmina con la improvisación de su Gernika'ko Arbola, símbolo de universalidad, engarzada a su vez a los más caros amores de la tierra nativa"... </blockquote> Archive <a href="http://www.liburuklik.euskadi.eus/handle/10771/29850" rel="external" target="_blank">Ekin. Biblioteca de cultura vasca 39. Buenos Aires, 1952, 356 (18cm).</a> Bertsolarismo Euskal abestiak Jose Mari Iparragirre (1820-1881) José María Iparraguirre (1820-1881) - Gernikako arbola Juan Frantzisko Petriarena [Xenpelar] (1835-1869) Juan Frantzisko Petriarena [Xenpelar] (1835-1869) - Iparragirre abila dela Literatura vasca