12 7 620 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/24914518d7c9ac7f7cfd2f9499972a94.jpg 19c06efea432016cf90ca1bf862dcaa3 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/03436b2d45d412fc9217108af924f846.jpg e6412a3155b22268f0fcc0ecc8a9f964 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/02d399b8e27d227b350b08e3230bfd06.jpg 4d53a9aab3263b98a358e0d7fd2c3d98 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Text Cualquier dato de texto incluido en el documento Partitura impresa. Arreglo para piano. Editor: B. Zozaya "Editor proveedor de la Real Casa". Almacén de música y pianos. Carrera de San Gerónimo 34 (Madrid). Dibujo y litografía de Ordozgoiti. Original Format El tipo de objeto, tales como pinturas, esculturas, papel, foto, y datos adicionales Música notada - Partitura Transcription Cualquier texto escrito transcrito desde un archivo sonoro Partitura impresa. Arreglo para piano. Editor: B. Zozaya "Editor proveedor de la Real Casa". Almacén de música y pianos. Carrera de San Gerónimo 34 (Madrid). Dibujo y litografía de Ordozgoiti. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Iparraguirre, José María 1820-1881 Title A name given to the resource Adio Euscal-Erriari: célebre y popular zortzico Publisher An entity responsible for making the resource available B. Zozaya. Calcografía de Serapio Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Portada litografiada en color firmada por Ordozgoiti, Imp. Donon. Nº de plancha: B.Z. 110 Description An account of the resource Portada litografiada en color firmada por Ordozgoiti, Imp. Donon, Madrid. Firma autógrafa de Benito Zozaya, del 9 de julio de 1878. Precio de venta: 5 pesetas. Fecha de publicación tomada de "La edición musical española hasta 1936" (de 1995). Rights Information about rights held in and over the resource 561. Proc. Registro Propiedad Intelectual 852. 40 M-BN BNMADRID PA00103464 MC/21/26 Anotaciones mss. de entrada en I045962 el Registro de la Prop. Intel. Anotación ms.: "Julio 9 1878, Benito Zozaya" SALA_BARBI 843. Microfilme Madrid Biblioteca Nacional 1 carrete de microfilme (5 fotogramas) 852. 40 M-BN BNMADRID Mmicro/717 SALA_BARBI Subject The topic of the resource Zortzikos (Piano) - Arreglos Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ordozgoiti, R (dibujo y litografía) Type The nature or genre of the resource Música notada. Partitura impresa para piano. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1878 Language A language of the resource Spanish Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context MC/21/26 - bdh0000119864 Zotero URL http://bdh.bne.es/bnesearch/CompleteSearch.do?languageView=eu&field=todos&text=Adio+Euscal+Erriari&showYearItems=&exact=on&textH=&advanced=false&completeText=&pageSize=1&pageSizeAbrv=30&pageNumber=5 Abestia Jose Mari Iparragirre (1820-1881)-- Abestiak José María Iparraguirre (1820-1881)-- Canciones José María Iparraguirre (1820-1881)-- Retratos Litografía Partitura Zortziko https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/43fb398a250c20b1c8f55c5fc029b72d.jpg f21d0a40c4da3413ac3e6584611c4f4b https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/d6ddafee138b391a4435e4b068da73ba.jpg 24a77c9bb64a9969ed8a6122eb18dfce Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Indycki, B. Title A name given to the resource Retrato litografiado de Iparraguirre Publisher An entity responsible for making the resource available Almacén de música de Santesteban / Imp. V. Durdilly Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Litografía Relation A related resource Álbum Iparraguirre: para canto y piano Subject The topic of the resource Iparraguirre, José María (1820-1881) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1888 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/8a8432b5276a423eac9416612389cee4.pdf dee107f26940c85e9f25aa4a4fb6a3c7 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/00585e8cba21f99940ff4e17438cb776.pdf 745a8bb21c3f568bfa6e96ec95eb63ce https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/d3786123ceb95ec7329cac70d22536fb.pdf ed8525ccfe9bb349bddfd4e48fbbbf1d https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/fee739980ef8105d3b6bd6dc17228fb5.pdf 6cc04a663d4b045873127d33759c972b https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/814010422916d4984ae210600cb8f6dd.pdf 9e4b84ef66b58a80879e42c20553ffe4 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/3453468fc3f6c5f18b54cd60ced05d31.pdf 8eb804065eefa309b28a45ec33b24ff6 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/1463372985f5defcb74b0fdb077d4846.pdf 55d30ac3dc6513f0858ebfa26db20360 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/5df0d426400948a38c8b9cf801de987c.pdf 3620c482667288984214ce5a811bc958 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/5573cb7d9cb015a4063a8dee27127f55.pdf 16df8961bf5ce92967e4a11016785063 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/ea5c25b20c34ce5f584fadc5102be5fb.pdf 953a76dc89083b6fde999e12504ad3ad https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/c2f4ea774e7bcec5d05cb3554de4d0b0.pdf cf9ea7cd2a157359975c4accc3b28e0c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Original Format El tipo de objeto, tales como pinturas, esculturas, papel, foto, y datos adicionales Música notada - Partitura Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Iparraguirre, José María 1820-1881 Title A name given to the resource Álbum Iparraguirre: para canto y piano Publisher An entity responsible for making the resource available Almacén de música de Santesteban. Calcografía de Lodre. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Archivo digitalizado desde 1 carrete de microfilme (37 fotogramas). Relation A related resource Referencia precisa: La música en el Boletín de la Propiedad Intelectual, Biblioteca Nacional, 1997, n. 7960. Description An account of the resource Ded.: "A Julián Gayarre". Portada ilustrada con orla. Contiene Retrato litografiado de Iparraguirre firmado por B. Indycki, Imp. V. Durdilly. Partituras para piano y canto. Rights Information about rights held in and over the resource MC/3763/7. Anotación ms.: "San Sebastián 22 de enero de 1889, A. Santesteban". Números de ingreso en el Registro de la Prop. Intel.. Sello de entrada en el Ministerio de Fomento, 8 feb 89. Subject The topic of the resource Canciones vascas; Canciones con piano; Zortzikos (Voz con piano) Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Indycki, B. (Litografía) Type The nature or genre of the resource Música notada. Partitura impresa para canto y piano. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1888 Language A language of the resource Basque Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Archivo digitalizado en <a href="http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000159006&page=1">Biblioteca Digital Hispánica</a> y 4 ejemplares disponibles en Sede de Recoletos (BN). Zotero Place San Sebastián (Avenida de la Libertad, 32) Composer Iparraguirre Balerdi, José María (1820-1881) Pages 36p. URL http://bdh.bne.es/bnesearch/CompleteSearch.do?field=todos&text=Iparraguirre&showYearItems=&exact=on&textH=&advanced=false&completeText=&pageSize=1&pageSizeAbrv=30&pageNumber=1 Adio Euskal Herriari Francisco Ezquibel Jaunari Gernikako arbola-- Zortziko Glu Glu Glu José María Iparraguirre (1820-1881)-- Canciones José María Iparraguirre (1820-1881)-- Kantari euskalduna Nere amak baleki Nere Etorrera Lur Maitera Nere maitiarentzat Nere ongille maiteari Zortziko Zugana Manuela https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/cf74064e0d90a3a0d361ee6b9514a281.jpg 8220368a178f54d6d3bcf9176e8ec57d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 3:10 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource <a href="https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-vascas-de-joseph-maris/joseph-maris" target=blank>Joseph Maris</a> Description An account of the resource <p>"El compositor y músico Jo Maris ha deseado poner a la disposición del público, a través del portal web de la cultura vasca <a href="https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-vascas-de-joseph-maris" target=blank>www.eke.org</a>, portal gestionado por el Instituto cultural vasco, un conjunto de partituras de música vasca.<br /> Cada fichero MIDI contiene, entre otros, datos acerca de cada una de las notas que hay que tocar (duración, volumen, clave, número de canal, velocidad, etc). Un fichero MIDI es en realidad una representación numérica de partituras musicales. Puede explotarse recurriendo a softwares especializados en el área musical, (editores de partituras...).<br/> Los ficheros base de las composiciones y arreglos han sido creados con el sistema de composición Sibelius ©. El autor los pone a la disposición del público. Se abren con el sistema Sibelius ©." Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://www.eke.eus/es/actores-culturales/partaideak/maris_joseph" target=blank>Joseph Maris</a> Title A name given to the resource Adio Euskal Erriari. Zortziko de Yparraguirre Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Contenido disponible en los formatos: PDF, MP3, MIDI y Sibelius. Type The nature or genre of the resource Serie de armonizaciones y arreglos creados por el músico Joseph Maris a partir de partituras del fondo musical vasco tradicional. Zotero Composer Iparraguirre, José María (1820-1881) URL Enlace a los contenidos: <a href="https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-vascas-de-joseph-maris/adio_euskal_erriari?set_language=es" rel="external" target="_blank">https://www.eke.eus/es/kultura/musica-y-cancion-vascas/fondos-de-partituras-vascas-de-joseph-maris/adio_euskal_erriari?set_language=es</a> José María Iparraguirre (1820-1881)-- Agur Euskal-Erriari Zortziko https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/0c07d703f861081a2e67f8e7ab3b2941.mp3 d870536023fa3b106a256a7f4957f113 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/855a0e63b52279a7f124a62167c6b5a4.jpg 92dbb5aa9c5954e843f732a4a7f86060 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Original Format El tipo de objeto, tales como pinturas, esculturas, papel, foto, y datos adicionales MP3 Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 2:37 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Iparragirre, José María (1820-1881). Compositeur; Villabella, Eulogio. Baryton (voix) Title A name given to the resource Adio Euskal Erriari : zortzico Publisher An entity responsible for making the resource available Etablissements Pathé Frères (Barcelone?) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource LP Disco 1 : Cara A. Disques : 80 et 90 t, saphir ; 78 t, aig. ; 25, 29 et 35 cm Relation A related resource Bibliothèque nationale de France, département Audiovisuel, AP-559. Titre d'ensemble : [Archives de la Parole]. Don Pathé aux Archives de la Parole, Musée de la Parole et du Geste] : [1911-1937?] Description An account of the resource Face A : Adio Euskal Erriari : zortzico (Cantariyka eguina) / Eulogio Villabella, baryton ; José María Iparraguirre, comp. Rights Information about rights held in and over the resource Domaine public Subject The topic of the resource Zortzikos (Music); Musique de danse traditionnelle -- Espagne -- Pays basque (Espagne); enregistrement parlé Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911 - 1937 (?) Language A language of the resource Basque Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ark:/12148/bpt6k1293261 Zotero Artist Eulogio Villabella, baryton Composer Iparraguirre Balerdi, José María (1820-1881) Place Paris, France Series Title Archives de la Parole URL https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1293261 Adio Euskal Herriari Eulogio Villabella-- Barítono Jose Mari Iparragirre (1820-1881)-- Abestiak José María Iparraguirre (1820-1881)-- Canciones Zortziko https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/c5c1f11eb561606a9494c2ed5f25e96d.jpg 28d35cf99e4d188a64b309488f411128 https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/3a53f8521f9c9052c5916e7769a29e93.pdf d184f77979a52ae362003d6d31859e3d https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/c1bb1061b42e9b0ffa459bd1ddcde7c4.jpg f981fc074897c93dd0d4e5364772be0c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Representaciones Publisher An entity responsible for making the resource available Urretxuko Udala Description An account of the resource Colección de imágenes y objetos que recogen, reconstruyen o imaginan la apariencia de José María Iparraguirre en la memoria colectiva: esculturas, retratos, fotos, ilustraciones, bustos... Imagen estática Representación visual estática. Los ejemplos incluyen pinturas, dibujos, diseños gráficos, planos y mapas. Se recomienda asignar las imágenes con contenido textual a los elementos tipo Texto. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Bringas y Bringas, Francisco de Paula (1827-1855) Pannemaker, (Grabador) Title A name given to the resource Jose María Iparragirre: cantor popular, autor del zortziko Gernikako arbola Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de Jaime Jepus Roviralta, Barcelona Description An account of the resource Grabado basado en un retrato a la pluma realizado por Bringas. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1879 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ZM : Z,3 - TOMO II - PAG. 358 - PAG. 359 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Grabado de 27 x 18 cm en h. de 34 x 25 cm Language A language of the resource esp Subject The topic of the resource Pintura-Retratos; Ocio-Indumentaria; Música-Instrumentos musicales Rights Information about rights held in and over the resource CC-BY-NC-SA Type The nature or genre of the resource Grabado impreso de retrato a la pluma Source A related resource from which the described resource is derived <a href="http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000730&codigo=730" target=_blank>Museo Zumalakarregi Museoa - álbum Siglo XIX</a> Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Mañe y Flaquer, Juan Relation A related resource Garmendia Larrañaga, Juan (1931-2011). Tolosa zahar-berriak = Sobre el ayer de Tolosa. Juan Garmendia Larrañaga Bilduma, 59. Donostia: Eusko Ikaskuntza, 2009 [contiene reproducción impresa de la pintura de Bringas, creada a partir del boceto del presente grabado. Ver página 96]. Zotero URL <a href="http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000730&codigo=730" rel="external" target="_blank">http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000730&codigo=730</a> Erretratua Francisco de Paula Bringas y Bringas (1827-1855)--Pintor Grabados Ilustración Ilustrazioa Jose Mari Iparraguirre (1820-1881)--Erretratuak José María Iparraguirre (1820-1881)-- Retratos Retrato https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/0c756538222c5320149109aea116a148.mp3 cef11e792af28048567e36c5907cdabc https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/f779ce25e1af6d0cf71fb950872e48a7.jpg de2fca658d3910597753ae2dbb9c1152 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Ayuntamiento de Urretxu - Biblioteca Municipal de Urretxu Title A name given to the resource Canciones Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Música y vídeos Description An account of the resource Composiciones musicales: interpretaciones, partituras, lírica Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Transcription Cualquier texto escrito transcrito desde un archivo sonoro BEREZKO TESTUA Españan dao guizom bat bear deguna maita (bis) Francisco Ezquibel juana escualdunen aita. Chita guizon prestua eta jaquinsua errepeta dezagun bai gure maizua." Original Format El tipo de objeto, tales como pinturas, esculturas, papel, foto, y datos adicionales Versión mp3 de transcripción de la partitura a formato MIDI. Duration Longitud de tiempo o duración (en segundos, minutos, horas, días, período, etc.) 00:26 Bit Rate/Frequency Tasa a la que se transfieren los bits (i.e. 96 kbits/s para calidad de audio FM) 128 kbps Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Iparraguirre, José María (1820-1881); José Antonio Santesteban (Comp.) Title A name given to the resource Francisco Ezquibel Jaunari Publisher An entity responsible for making the resource available SENDOA Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource mp3 Relation A related resource <a href="http://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/ab-4702/" target="_blanc">Colección de Aires Vascongados | Euskal kantutegia</a> Rights Information about rights held in and over the resource CC BY-NC-SA 3.0 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource José Antonio Santesteban (Comp.) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1981 Language A language of the resource Basque Zotero Composer Iparraguirre, José María (1820-1881) URL http://www.eusko-ikaskuntza.eus/eu/dokumentu-fondoa/euskal-kantutegia/ab-4702/ Francisco Ezquibel Jaunari Jose Mari Iparragirre (1820-1881)-- Abestiak José María Iparraguirre (1820-1881)-- Canciones Zortziko https://iparragirre.urretxu.eus/files/original/33ff44809ad607001842420f1c43a8ac.jpg 471f7e64e423e89698c8a196ccbff8a6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Representaciones Publisher An entity responsible for making the resource available Urretxuko Udala Description An account of the resource Colección de imágenes y objetos que recogen, reconstruyen o imaginan la apariencia de José María Iparraguirre en la memoria colectiva: esculturas, retratos, fotos, ilustraciones, bustos... Imagen estática Representación visual estática. Los ejemplos incluyen pinturas, dibujos, diseños gráficos, planos y mapas. Se recomienda asignar las imágenes con contenido textual a los elementos tipo Texto. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource José María Iparraguirre Balerdi, a los 32 años de edad, recién llegado del Tirol. Publisher An entity responsible for making the resource available Auñamendi Eusko Enziklopedia Rights Information about rights held in and over the resource <a href="http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/iparraguirre-balerdi-jose-maria/ar-69087/#" target="_blank">cc-by-sa-nc</a> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource circa 1852 Creator An entity primarily responsible for making the resource Bringas y Bringas, Francisco de Paula (1827-1855) Zotero URL http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/argazkia/mu-28001/ Jose Mari Iparragirre (1820-1881)-- Biografiak Jose Mari Iparraguirre (1820-1881)--Erretratuak José María Iparraguirre (1820-1881)-- Biografía José María Iparraguirre (1820-1881)-- Retratos